Day Into Night

Do Dia Para a Noite

Day Into Night

Oh, eu te amei do dia pra noiteOh, I've loved you from day into night
Desde o momento em que olhei nos seus olhosFrom the moment I first gazed in your eyes
Como a maré na LuaLike a tide to the Moon
Eu fui atraído por vocêI was drawn in by you
Sim, eu te amei do dia pra noiteYes, I've loved you from day into night

Eu te segurei quando o Sol estava no céuI've held you when the Sun's in the sky
Como eu te segurei quando as estrelas não brilhavamLike I've held you when the stars didn't shine
Embora as estações mudemThough the seasons may change
Meu coração bate do mesmo jeitoMy heart beats just the same
Sim, eu te amei do dia pra noiteYes, I've loved you from day into night

Então, se você teme que meus sentimentos sejam passageiroSo, if you fear that my feelings are fleeting
Vou garantir que você entendaI'll make sure you understand
Eu levaria a luz da lua com você toda noiteI'd take the moonlight with you any ev'ning
Enquanto eu estiver segurando sua mãoLong as I'm holding your hand

Então, eu te amei do dia pra noiteSo, I've loved you from day into night
E vou continuar enquanto os anos passamAnd I will as the years pass us by
Não consigo ver o que o tempo trazI can't see what time brings
Mas, eu prometo uma coisaBut, I promise one thing
Que eu vou te amar do dia pra noiteThat I'll love you from day into night

Então, eu te amei do dia pra noiteSo, I've loved you from day into night
E vou continuar enquanto os anos passamAnd I will as the years pass us by
Não consigo ver o que o tempo trazI can't see what time brings
Mas, eu prometo uma coisaBut, I promise one thing
Que eu vou te amar do dia pra noiteThat I'll love you from day into night