Leaning Against a Parked Car

Encostado em um Carro Estacionado

Leaning Against a Parked Car

Encostado em um carro estacionadoLeaning against a parked car
Vou esperar aqui a escuridãoI'll wait here for the dark
Quero que as ondas venhamI want the waves to roll in
E que tudo mais fique perfeitamente paradoAnd everything else to be perfectly still

Só quero um erro despercebidoI just want an overlooked mistake
Por onde eu possa escaparThrough wich i could escape
Logo todos nós seremos racionalizados/trivializadosSoon we're all rationalized/trivialized
Fora das nossas próprias vidinhas, nem é tão tristeOut of our own little lives, it's not even sad

E eu não consigo articularAnd i can't articulate
O que eu deixei pra trás e o que veio no lugarWhat i gave up and what came instead
Então por que mencionarSo why mention
A gravidade da culpaThe gravity of guilt
Ou a magnitude da invasão do amorOr the magnitude of love's intrusion

É bom estar aqui, parece mais real pra mimFeels good to be here feels more real to me
Nunca convidar a simpatiaTo never invite sympathy
Quero que o céu se encha de estrelasI want the sky to swarm with stars
Caminhar quieto e duroTo walk quiet and harsh
Entre todos nósAmong us all

E eu já disseAnd i've already said
Como eu perdi meu caminho e fugiHow i lost my way and fled
Então por que mencionarSo why mention
A gravidade do queThe gravity of what
Eu derramei e toda solução finalI've spilt and every final solution

Eles não conseguem mais me alcançar, elesThey can't reach me anymore they
Não conseguem alcançar, mas algo conseguiuCan't reach but something did