It Only Takes A Fortnight To Grow A Decent Beard

Basta Duas Semanas Para Crescer Uma Barba Decente

It Only Takes A Fortnight To Grow A Decent Beard

É preciso muito sofrimento antes de entenderIt takes a lot of heart ache before you know
Que mulher vem e mulher vaiThat women come, and women go
Pode levar meses, pode levar anosIt can take months and it can take years
Pode levar dor e pode levar lágrimasIt can take pain and it can take tears
É preciso muito dinheiro pra conquistar o coração de uma garotaIt takes a lot of money to win a girls heart
E quando você consegue, ela despedaça o seuAnd then once you got it, she tears yours apart
Levei metade da minha vida pra perceberTook half my life before I knew
Que eu nunca ia conseguir te esquecer.That I would never get over you.

Basta duas semanas pra crescer uma barba decenteIt only takes a fortnight to grow a decent beard
Você pode crescer uma barba 26 vezes em um único anoYou can grow a beard 26 times in just a single year
Basta duas semanas, e sabe o que mais é verdadeIt only takes a fortnight, and you know what else is true
Eu poderia crescer 390 barbas antes de te esquecerI could grow 390 beards before I'm over you
Ba bada ba...Ba bada ba...
São 2000 volts pra ligar a cadeira elétricaIt takes 2000 volts to power the electric chair
São 4000 galões de combustível pra levantar um jato no arIt takes 4000 gallons of fuel to get a jet plane in the air
Foram 62 milhões de vidas pra acabar com a segunda guerra mundialIt took 62 million lives to end the second world war
E 20 milhões de vidas pra acabar com a que veio antes.And 20 million lives to end the one that came before.