Monkey murders

Assassinatos de Macacos

Monkey murders

No centro, ninguém te avisaAt the center, no one warns you
quando aquele momento pode virar a esquinawhen that moment might turn the corner
suporta o teste da sua posiçãostand the test of your position
lembra dos assassinatos de macacosremember monkey murders
sempre ama a ambiçãoalways love ambition

coleta marcas negras quando você se esforça demaiscollect black marks when you try too hard
pra não tratá-la como mais um brinquedonot to treat her like another toy
isso te deixa puto, você dorme tão malit makes you mad, you sleep so badly
porque você sai todo sábado à noitecos you're out every saturday night
pelo que você não consegue, garotofor what you can't get, boy
é um problema, garoto?is it a problem boy?

vamos ser legais uns com os outroslet's be kind to one another
compartilha sua irmã,share your sister,
você poderia comer seu irmãoyou could eat your brother
quem se importa quando é só modawho cares when it's only fashion
lembra dos assassinatos de macacosremember monkey murders
sempre vêm com paixãoalways come with passion

lembra daquela noite quando você se esforçou demaisremember that night when you tried too hard
pra não tratá-la como mais um brinquedonot to treat her like another toy
isso te deixou puto, você dormiu tão malit made you mad, you slept so badly
agora você sai todo sábado à noitenow you're out every saturday night
pelo que você não consegue,for what you can't get,
garoto, é um problema, garoto?boy, is it a problem boy?

tão obsessivo, bebendo sob os holofotesso obsessive, drinking in the spotlight
ele está parado, mas clarohe's standing still but of course
ele está a noite todahe's taking all night
diz "não há amor e não há confiança"says "there is no love and there is no trust"
disse "morda seu lábio ou fique caladosaid "bite your lip or keep your mouth shut
fique calado, fique caladokeep your mouth shut keep your mouth shut
fique calado"keep your mouth shut"
garoto?boy?
é um problema, garoto?is it a problem boy?
é um problema, garoto?is it a problem boy?
sim, é um problema.yes, is it a problem.