
Helter Skelter
The Beatles
Tobogã
Helter Skelter
Quando eu chego ao fundo, eu volto ao topo do escorregaWhen I get to the bottom, I go back to the top of the slide
Onde eu paro e viro e vou dar mais uma voltaWhere I stop, and I turn, and I go for a ride
Até eu chegar ao fundo e te ver de novoTill I get to the bottom and I see you again
É, é, éYeah, yeah, yeah
Você quer ou não quer que eu te ame?But do you, don't you want me to love you?
Estou descendo rápido, mas estou muito acima de vocêI'm coming down fast, but I'm miles above you
Diga-me, diga-me, diga-me, vamos, diga-me a verdadeTell me, tell me, tell me, come on tell me the answer
Você pode estar amando, mas não sabe mentirWell, you may be a lover, but you ain't no dancer
Tobogã, tobogãHelter-skelter, helter-skelter
TobogãHelter-skelter
Você vai ou não vai querer que eu te faça?Will you, won't you want me to make you?
Estou descendo rápido, mas não me deixe te atropelarI'm coming down fast, but don't let me break you
Diga-me, diga-me, diga-me a verdadeTell me, tell me, tell me the answer
Você pode estar amando, mas não sabe mentirYou may be a lover, but you ain't no dancer
Cuidado! (Da, da, da)Look out! (Da, da, da)
Tobogã, tobogã, tobogãHelter-skelter, helter-skelter
Tobogã, uhHelter-skelter, ooh
Cuidado!Look out!
Porque lá vem ela (ah, ah)'Cause here she comes (ah, ah)
Quando eu chego ao fundo, eu volto ao topo do escorregaWhen I get to the bottom, I go back to the top of the slide
Onde eu paro e viro e vou dar mais uma voltaAnd I stop, and I turn, and I go for a ride
Até eu chegar ao fundo e te ver de novoAnd I get to the bottom and I see you again
(É)(Yeah)
É, é, é, é (é)Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah)
Bem, você quer ou não quer eu te faça?But do you, don't you want me to make you?
(Ah)(Ah)
Estou descendo rápido, mas não me deixe te atropelarI'm coming down fast, but don't let me break you
(Ah)(Ah)
Diga-me, diga-me, diga-me a verdadeTell me, tell me, tell me your answer
Você pode estar amando, mas não sabe mentir (da, da, da, da)You may be a lover, but you ain't no dancer (da, da, da, da)
Cuidado! (Da, da, daa)Look out! (Da, da, daa)
Tobogã, tobogã, tobogãHelter-skelter, helter-skelter
TobogãHelter-skelter
Então cuidado!Well look out!
TobogãHelter-skelter
Ela está vindo rápidoShe's coming down fast
Sim, ela estáYes, she is
Sim, ela estáYes, she is
Está vindo rápidoComing down fast
Oh, é, tobogãOh, yeah, helter-skelter
Uhul!Whoo!
Eu estou com bolhas nos dedos!I got blisters on my fingers!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Beatles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: