Turn Around

Dê meia-volta

Turn Around

Garota descalça, ela tem uma joia bonita
Barefoot girl, she's got a pretty jewel
Dizendo a todos como ela brilha
Telling everyone the way it shines
Garoto descalço, ele está sorrindo como um tolo
Barefoot boy he's a-grinnin' like a fool
Não consegue tirá-la da cabeça de verdade
Doens't really to get her off his mind
Dê meia-volta, o verão está quase acabando
Turn around, the summer's almost over
Dê meia-volta, o verão está quase indo embora
Turn around the summer's almost gone

Garota descalça, ela está comprando roupas de inverno
Barefoot girl she's a buying winter clothes
Empacotando tudo o que possui imediatamente
Packing everything owns and right away
Garoto descalço não se importa em vê-la partir
Barefoot boy don't care to see her go
Daria qualquer coisa se ela ficasse
Would give anything if she would stay
Dê meia-volta, o verão está quase acabando
Turn around, the summer's almost over
Dê meia-volta, até que o inverno chegue
Turn around, until the winter comes

O vento da noite está soprando muito forte
Late night wind is blowing awful hard
Correndo com todos os trens ao longo dos trilhos
Racing all the trains down along the tracks
Garoto descalço está parado no quintal
Barefoot boy he's a standing in the yard
Com medo de entrar caso a garota descalça volte
Scared to go in case the barefoot girl come back
Dê meia-volta, os dias não são tão solitários
Turn around d the days are not so lonely
Dê meia-volta, o verão se foi
Turn around the summer's gone
Dê meia-volta antes que a noite termine
Turn around before the night's over
Dê meia-volta, não precisa ficar sozinho
Turn around no need to be alone