Periscopes

Perspectiva e leveza diante da vida em “Periscopes”

Em “Periscopes”, da banda The Beautiful Girls, a metáfora dos “periscopes up in the sky” (“periscópios no céu”) é central para a mensagem da música. O periscópio, instrumento usado para enxergar além do que está imediatamente visível, simboliza a busca por uma visão mais ampla e elevada sobre a vida. Essa imagem se conecta ao conselho transmitido por uma figura angelical em um sonho: não se prender a preocupações pequenas, pois “life’s too beautiful for you to leave” (“a vida é bonita demais para você desistir”). A música sugere que, ao adotar uma perspectiva mais aberta, é possível superar obstáculos e não se deixar abater pelas dificuldades do dia a dia.

A letra também aborda temas de amor, admiração e aceitação das incertezas. O narrador expressa carinho por alguém especial ao afirmar nunca ter visto “a girl as beautiful as you in my whole life” (“uma garota tão bonita quanto você em toda a minha vida”). Ao mesmo tempo, reconhece que nem tudo sai como planejado. A repetição de “if you’re rolling with the flow well then it makes it easier, makes it easier to bend” (“se você vai com o fluxo, tudo fica mais fácil, mais fácil de se adaptar”) reforça a ideia de leveza e flexibilidade diante dos desafios. O tom tranquilizador da música incentiva a adaptação e a valorização do presente, mostrando que, com amor e uma visão positiva, é possível enfrentar as adversidades de forma mais suave e resiliente.