Loneliness

Solidão

Loneliness

A solidão só existe desde que a superlotação exigiu uma visãoSolitude has only existed since overspill demanded a view
Encontrar um espaço só surgiu com a invenção da fila movimentadaFinding a space has only been around since the invention of the bustling queue
Forçando todo mundo a ser um solitário se não entrasse na turma da modaForcing everyone to be a loner if they didn't join the regular crew
E se você não estivesse no grupo certo, era jogado pra escanteioAnd if you weren't in the in crowd you were cast away
Então não deixe que te deixem de ladoSo dont let them cast away you

Famílias unidas são unidas o suficiente para um estrangulamento ou uma reviravoltaTight-knit families are tight enough for stranglehold or turn of the screw
E a única razão pela qual queríamos sair era o tipo de público que o 'comum' atraíaAnd the only reason we wanted out was the sort of crowd that 'ordinary' drew

O vazio precisa de agitação, um lembrete do porquê é reclusoEmptiness needs rowdiness, a reminder of why it's recluse
A agitação precisa do espaço que o vazio deixa para se afundar na gloriosa juventudeRowdiness needs the gap emptiness leaves to wallow in glorious youth

Famílias unidas são unidas o suficiente para um estrangulamento ou uma reviravoltaTight-knit families are tight enough for stranglehold or turn of the screw
E a única razão pela qual queríamos sair era o tipo de público que o 'comum' atraíaAnd the only reason we wanted out was the sort of crowd that 'ordinary' drew

Então, enquanto o Homem Sexta-feira não estiver por aqui no Sábado, você vai perceber que as brigas paramSo as long as Man Friday's gone by Saturday, you're sure to find the arguments stop
Você não precisa de tempo, nem espaço, nem lugar, só uma história da qual eles não fazem parteYou dont need time no space no room, just a story of which they're no part
Por que um pedido gentil para ser deixado em paz parece um soco no coração deles,Why a gentle request to be left alone feels like a kick in their heart,
Por que qualquer abraço que dure mais de um segundo sempre parece seu sinal para sairWhy any hug lasting more than one second always seems your cue to depart

Por todos os meios, seja você mesmo, mas eles escolhem o tempo e o lugar.By all means be your own person, but they choose the time and the place.
Sinta-se à vontade para fazer suas próprias coisas, mas tenha certeza de que é no ritmo deles.Please feel free to do your own thing, but make sure its done at their pace.
Sinta-se à vontade para fazer suas próprias coisas, mas tenha certeza de que é no ritmo deles.Please feel free to do your own thing, but make sure its done at their pace.