Black Cat Nights

Noites de Gato Preto

Black Cat Nights

Tem um recife de manhã que ninguém vai reconhecerThere’s a reef in the morning no one will recognize
Noites de gato preto estão no meu coração e eu tô navegandoBlack cat nights are in my heart and I'm sailing
De volta pro mar, tem um perigo que eu tô esperandoBack to the sea, there’s a danger I'm waiting for
E como sempre, eu vou fundo até o chão de algum jeitoAnd as always, so I go deep down to the ground somehow

Preto é o mar, tem um perigo que eu tô esperandoBlack is the sea, there’s a danger I'm waiting for
E como sempre, eu vou fundo até o chão de algum jeitoAnd as always, so I go deep down to the ground somehow
Selvagem é o mar, tem demônios que eu tô esperandoWild is the sea, there are demons I'm waiting for
E como sempre, eles me levam ao ventoAnd as always they drive me wind-blown
Na aurora de algum jeitoIn the dawn somehow

Me veja dançar, dançar em algum lugarSee me dance, dance somewhere
Me veja dançar, dançar em algum lugarSee me dance, dance somewhere

Tem meu barco de manhã que ninguém vai perceberThere’s my ship in the morning no one will realise
Noites de gato preto estão na minha cabeça e eu tô pilotandoBlack cat nights are in my head and I'm steering
Pra fora do mar, pegue o clima que eu espereiOut to the sea get the weather I’ve waited for
E minha casa estava a uma milha no mar atrás da névoaAnd my home was a sea mile behind in the fog
Até agoraTill now

Preto é o mar, tem demônios que eu tô esperandoBlack is the sea, there are demons I'm waiting for
E como sempre, eu vou fundo até o chão de algum jeitoAnd as always, so I go deep down to the ground somehow
Alto é o mar, tem demônios que eu tô esperandoHigh is the sea there are demons I'm waiting for
E como sempre, eles me levam ao ventoAnd as always they drive me wind-blown
Na aurora de algum jeitoIn the dawn somehow

Me veja dançar, dançar em algum lugarSee me dance, dance somewhere
Me veja dançar, dançar em algum lugarSee me dance, dance somewhere

Preto é o mar, tem demônios que eu tô esperandoBlack is the sea, there are demons I'm waiting for
E como sempre, eu vou fundo até o chão de algum jeitoAnd as always, so I go deep down to the ground somehow
Uma gaivota de manhã se prepara para o voo sem fimA seagull in the morning sets up for the endless flight
Noites de gato preto estão no meu coraçãoBlack cat nights are in my heart
E eu tô indo emboraAnd I'm leaving

Está no meu coração o que eu tô dizendoIt’s in my heart what I'm saying
Está no meu coração o que eu tô dizendoIt’s in my heart what I'm saying
Está no meu coração o que eu tô dizendoIt’s in my heart what I'm saying
Está no meu coração o que eu tô dizendoIt’s in my heart what I'm saying
Preto é o mar, sinta o perigo que eu tô esperandoBlack is the sea, feel the danger I'm waiting for
Preto é o mar, veja os demônios que eu tô esperandoBlack is the sea, see the demons I'm waiting for
Está no meu coração o que eu tô dizendoIt’s in my heart what I'm saying

Isso está no meu coração o que eu tô dizendoThat’s in my heart what I'm saying
Está no meu coração o que eu tô dizendoIt’s in my heart what I'm saying
Está no meu coração o que eu tô dizendoIt’s in my heart what I'm saying
Está no meu coração o que eu tô dizendoIt’s in my heart what I'm saying

Me veja dançar, dançar em algum lugarSee me dance, dance somewhere
Me veja dançar, dançar em algum lugarSee me dance, dance somewhere

Preto é o mar, somos o perigo que estamos esperandoBlack is the sea, we’re the danger we’re waiting for
Isso está no meu coração o que eu tô dizendoThat’s in my heart what I'm saying
Preto é o mar, somos os demônios que estamos esperandoBlack is the sea, we’re the demons we’re waiting for
Isso está no meu coração o que eu tô dizendoThat’s in my heart what I'm saying
Preto é o mar, somos o perigo que estamos esperandoBlack is the sea, we’re the danger we’re waiting for
Isso está no meu coração o que eu tô dizendoThat’s in my heart what I'm saying
Preto é o mar, somos os demônios que estamos esperandoBlack is the sea, we’re the demons we’re waiting for