Dançarina em um Lago Congelado

Dancer On a Frozen Lake

E você está dançando em um lago congeladoAnd you‘re dancing on a frozen lake
A escrita está na paredeThe writing‘s on the wall
E eu te vejo, não vou pegar seu nomeAnd I see you, I won’t catch your name
Como esse pássaro em um conto de fadasLike this bird in a fairytale
Você está encantada pela mão do magoYou’re enchanted by the wizard’s hand
Eu rezo e louvo orações de fantasmasI pray and praise ghost prayers
Você está dançando, dançandoYou’re dancing, dancing
Se você está dançando, o mundo está mudandoIf you’re dancing the world’s in change
Uma noite sem nuvensA night without a cloud
Você gira em círculos, sete vezesYou go round in circles, seven times
Sete vezes, volta e meiaSeven times, round and round
Você está flutuando acima do profundoYou’re floating above the deep
E a luz ao seu redorAnd the light around your head
Você está dançando neste palco enquanto a neve caiYou’re dancing on this stage while snow is falling
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Eu mal consigo dizerI can hardly say
Você está dançando na minha cabeça, isso é tudo que seiYou’re dancing in my head, that’s all I know
E estou perdido em um tempo sem fimAnd I'm lost in endless time
Perdido em um tempo ousadoLost in daring time
O amor está fluindoLove is streaming in
Isso é tudo que digoThat’s all I say
Sa -ay-aySa -ay-ay

Ainda a noite está do meu ladoStill the night is on my side
Você está dançando em um lago congeladoYou’re dancing on a frozen lake
Sem esperança no infernoNo hope in hell
Como outro suicídioLike another suicide
E estou prestes a cairAnd I'm close to take a fall
Deste mergulho, vejo as horas passaremFrom this dive, I watch the hours go by
Os sinos tocando de uma igreja submersaThe ringing bells of a sunken church
Sopram longe na brisaBlow far into the breeze
Você está esperando por esses dançarinosYou’re waiting for these dancers
Esperando pela sua dançarinaWaiting for your dancer
E eu te observo a noite todaAnd I watch you all the night
Sua aura, agora ao redorYour aura, all around now

Então, até onde eu vouSo, how far I keep going
Seguindo agoraGoing now
Sete vezes na menteSeven times in mind

Eu mal consigo sonharI can hardly dream
Em uma noite cheia de brilhoIn a night filled of glow
Brilho de orgulhoGlow of pride

Eu mal consigo te verI can hardly see you
Não consigo ouvir sua respostaI can’t hear your answer
E a noite está tão friaAnd the night is co-old
Tão fria e sagradaSo cold and sacred
Eu mal consigo verI can hardly see
Estou esperando pela respostaI'm waiting for the answer
E a noite está tão friaAnd the night is co-old
Tão fria e sagradaSo cold and sacred
Fria e sagradaCold and sacred
E esse amor está aqui, hora a hora e sempreAnd this love is here, hour by hour and ever

Você é tão maravilhosaYou’re so wonderful
Você é tão maravilhosaYou’re so wonderful
Você é uma dançarina em um lago congeladoYou’re a dancer on a frozen lake
Estou esperandoI'm waiting
EsperandoWaiting
EsperandoWaiting
EsperandoWaiting