Royal Rumble

Royal Rumble

Royal Rumble

Senhoras e senhores, sejam bem-vindos a mais um capítuloDamas y caballeros, bienvenidos a otro capítulo
Na história do reggaetonEn la historia del reggaeton
Os Benjamins!Los Benjamin!
Somos o Time dos Sonhos!Nosotros somos el Dream Team!
Ha!Ja!

[Wise Da' Gangsta][Wise Da' Gangsta]

Parceiro, estou caminhando pela rua, vigiandoSocio, voy por la calle velando
Não quero fantasiasNo quiero fantameo pa'
Ei, parceiro, não se meta nos meus negóciosMere socio, no se meta en mi negocio
Isso não vai funcionar comigoEse tumbau conmigo no va
Estou sozinho com meu combo ativadoAndo soliao con mi combo activao
Observando caso alguém faça um escândaloVelando por si alguien tira un trambo
Um passo em falso, e te chamam de charlatão e você está mortoUn paso en falso te dan charlatan y te mueres
Ah, eles estão indo emboraUuy Se van

[Sião][Zion]

Pense bem se você quer entrar em guerra comigoPiensen bien si quieren guerrear conmigo
(Eles saem)(Se van)
Esteja preparado para comê-los vivosSe tu ready pa comermelos vivos
(Eles saem)(Se van)
Estou com o dedo no clipeTengo el deo en el clip
É só uma questão de cancelar o seguroSolo es cuestión de quitar el seguro
Se eu quiser abusoSi quiero abusooo
Pense bem se você quer entrar em guerra comigoPiensen bien si quieren guerrear conmigo
(ooh-ooh)(ooh-ooh)
Esteja preparado para comê-los vivosSe tu ready pa comermelos vivos
(ooh-ooh)(ooh-ooh)
Estou com o dedo no clipeTengo el deo en el clip
É apenas uma questão de reduzir o valor do seguroSolo es cuestión de bajar el seguro
Só há uma tentativaSolo hay un intentooo

[Papai Yankee][Daddy Yankee]

Olhe para mimMirenme
Como uma pessoa humilde se revelaComo un humilde se revela
O general da velha e da nova escolaEl general de la vieja y de la nueva escuela
Se você não conhece a história, é melhor ficar caladoSi no sabes de historia es mejor que te calles
(Shhh)(Shhhh)
Quem anda matando aqui desde os tempos da praia?Quien viene matando aquí desde los tiempos de playe
Na época em que não existiam rádio, vídeo ou imprensaCuando no había radio, video, ni prensa
As ruas me fizeram quem eu souA mí me hizo la calle
A todos vocês e às suas gravadorasA tos ustedes y sus disqueras
Desde o início, muitas pessoas me atacaramDesde el principio mucha gente me han tirau
Ainda estou vivo e sou respeitado, ninguém me pagouSigo vivo y respetau, nadie me ha pagao
Você quer semear o medo como Jack, o Estripador?Quieres sembrar el miedo como Jack El Ripper
E vocês fazem o que fazem de melhor, é verdade, mas com os zíperesY ustedes meten mano es verdad pero en los zipper
E não me importa se você pedir um combo ou se comer boloY no me importa si tú tienes combo si tienes torta
John Kennedy conseguiu o que queria com seu pai, acompanhado de sua escoltaA John Kennedy le dieron papi, con to escolta
Olhe para mimMirenme
Como uma pessoa humilde se revelaComo un humilde se revela
O general da velha e da nova escolaEl general de la vieja y de la nueva escuela
Ei, garoto, não se meta nissoHey, chamaco no te envuelvas
Sou o único veterano com sangue novoSoy el único veterano que tiene la sangre nueva
Um gigante aquiUn gigante aquí
Tanto que só ganham destaque na primeira página quando falam de mimTanto así que solo les dan portadas cuando hablan de mi
Mulheres no BT, TRL na MTV, por favorMujeres en bt, TRL por MTV, pleeeease
Você não poderá subir aquiPa' acá tu no podras subir
Você quer chegar ao meu nível?Quieres llegar a mi nivel?
Vou te dar duas soluçõesTe daré dos soluciones
Cante mais e pare de falar tanta besteira nas suas músicasCante más y no hable tanta mier.. Da en sus canciones
Continuo publicando todos os dias, do passado, presente e futuroSigo subiendo everyday, el pasado, presente y futuro way
Se isso fosse na NBA, já teriam dispensado Dr. J, Jordan e LeBron JamesSi esto fuero la NBA, fuera Dr. J, Jordan y Lebron James
(Shhpauu!)(Shhpauu!)

[Wisin][Wisin]

Abram caminho para o ministroAbran paso pal ministro
Eu forneçoYo suministro
Eu controlo as ruas e os registosYo controlo las calles y los gistros
A professora, morena, controlando a estradaEl profesor, morena, controlando la carretera
Postiao' na escada com o burro de madeiraPostiao' en la escalera con la burra de cabo en madera
O enviado, assim como Neo, que é detestadoEl enviado como Neo, que anda aborrecio
Quem se aproximar de mim aqui vai se machucarEl que se me pegue de aquí se va partio'
Entre e tire-o da casa de fazendaEntren y saquenmelo del caserio
Estou na rua com os policiais e os açougueirosQue ando con la trulla y con los cortafrio
(Ha!), Não deixe que te peguem num carrinho de canoa(Jaa!), Que no te pillen un carrito de piragua
Manso como T e Pitta pela área de CaguasManso como T y pichando por el area de Caguas
Vai haver uma chuva de balasVa a haber lluvia de balas
Compre um guarda-chuva para vocêComprate un paragua
Bobo, eu sou o chefeBobo yo soy el Capo
Basta gritar "Água!"Tu solo gritas agua!
(Vocês, guerreiros, os Benjamins)(Ustedes los guerreros, Los Benjamin)

[Heitor][Hector]

Você é um ratoUsted es una rata
Continue cantando para os gatosSiga cantando pa las gatas
Nessa vida de rua, papi pode ser minha garotaQue en esto de la calle papi puede ser mi chata
Tente mexer na coronha da sua armaTrata pa meterte con la culata
Fique de lado ou eu arranco suas entranhasCoje por la orilla o te voy a sacar la guata
HahahaJajajajaja
Você quer sentir a rocha?Quieres sentir la rrrroca
Continue atirando balas perdidasSigan tirando balas locas
SoCa, você está em guerra com esse filho da putaSoCa, estas guerreando con el motherfucka
Eu te coloquei no vício em cocaínaTe tengo en coca
Saia da faixa em que o caminhão estáSalte del carril que va la troca
Garoto, eu sou grande demais para a sua bocaChamaco yo a usted no le quepo por la boca

[Yomo][Yomo]

Vou te acertar com a panturrilhaTe voy a dar con el becerro
Eu os mato como se fossem a colinaYo los mato como el cerro
Mamahierro, faça planos para o seu funeralMamahierro, hagan planes pa su entierro
Muita bravata, e depois chamam os cãesMucho guille pa después llamar los perros
Não temo a morte, nunca me apego à vidaYo no le temo a la muerte a la vida nunca me aferro
Sou esperto, já vivi muitas vidasYo soy de calle criao, muchas vidas he privau
Estou andando por aí com uma estrela no peito e a morena ao meu ladoAndo con una estrella en el pecho y la morena al lao
Você é um pirralho mimadoUsted es un bobo criao
Não seja tão atrevidoNo sea tan caripelao
Se você não quiser que os peixes voem para longe, caminhe com cuidadoSi no quieres que le vuele el pez camine con cuidao

[Franco][Franco]

Apareçam, quero saber quem vai derrubar meu vooDejense ver que quiero saber quien va a tumbarme el vuelo
Toda vez que saio, todos esses velhinhos ficam arrepiadosCada vez que salgo, a to estos viejos se le paran los pelos
Hipócritas, não me cumprimentem e não quebrem o geloHipocritas no me saluden y rompan el hielo
Fale com clareza e vá direto ao pontoHablenme claro y pal suelo
Chegarei cedo, ok!Llego antessss, ok!
Eu sou morena e gosto um pouco de me exibirEl de morena y me guille
Aquele que os debulha num saco preto e numa macaEl que los trillas en bolsa negra y camilla
Eu me afastei quilômetros como sementesMe fui a las milla como las semillas
Eles ateiam fogo neles e os levantam do chão; se persistirem, eles os pegamLe dan fuego y los levanta del piso, si porfia los pilla

[Don Omar][Don Omar]

Hehehehe, vocês são meus filhosJejejejeje, ustedes son hijos míos
Rapper, moderem a brutalidadeRaperos calmen su brutality
Vocês todos me pagam direitos autoraisUstedes tos me pagan royalty
Já li tudo, não me venha falar de lealdadeEstán tos leidos no me hablen de loyalty
Sei que todos invejam meu estilo e minha versatilidadeYo sé que tos envidian mi flow y mi versatility
E eles não podem afetar minha produtividadeY no pueden con mi productivity
Você não tem a menor chance contra mimUstedes conmigo no tienen ni una opportunity
Para comparar com a minha capacidadePa compararse con mi capacity
Então continue anotando o que Luny faz na batidaSo sigan marcando lo que luny hace el beat
E não bata em um sucessoY don te batea un hit

[Sião][Zion]

Venha até mim, se quiser me ver morrerVengan donde mi, si me quieren ver morir
Me ver dentro de um caixão não vai ser fácilVerme en un ataud, no va a ser faciiiil
Há apenas uma tentativa inimigaSolo hay un intento enemy
(Vamos lá, vamos lá!)(Bien duro come on!)
Venha até mim se quiser me ver morrerVengan donde mi si me quieren ver morir
Me ver num caixão não vai ser fácilVerme en un ataud no va a ser faciiiil
Há apenas uma tentativa inimigaSolo hay un intento enemy
Você só tem uma tentativa!Solo hay un intentoooo

[Arcanjo][Arcangel]

O que vocês fazem parece bom, mas às vezes é ensurdecedorLo de ustedes suena bien pero a veces ensorroso
O meu fica kavron como sempre, maravilhosoLo mío queda kavron como siempre maravilloso
Tenho habilidade para cantar e fazer rapTengo la habilidad de cantar y rapiar
Versatilidade de estilos que é difícil de copiarVersatilidad de estilos difícil de copiar
A maravilhaLa maravilla
O submundo me alegraEl bajo mundo me aclama
E eu entendo que estou pronto para dinheiro e famaY entiendo que estoy preparao para el dinero y la fama
Eles me criticam porque acho que sou o melhor dos novatosMe critican porque el mejor de los novatos me creo
Não é que eu seja convencido, é só que ninguém consegue igualar a minha eloquênciaNo es que me creo es que ninguno iguala mi palabreo
Eu me distraio porque sou o primeiro entre elesYo me distrajo por ser entre ellos el primero
Papai, eu sou a favorita dos piratasPapi yo soy el favorito de los pirateros
Sou eu quem te mata, para falar claramente com vocêYo soy aquel que te mata, pa hablarte claro pa
O favorito do seu gatoEl favorito de tu gata
Dos presentes e das daminhasDe los dones y las doñitas
Aquele que é mais comumente ouvido em scooters e ciclomotoresEl más que suena en las scooters y las motoritas
Sim... Arcanjo paraJa.. Arcangel pa'
Não me imite, papaiNo te copie papi
Preeee!!Preeee!!

[Alexis][Alexis]

Hoje, meu pente de caracol vai sair em turnêHoy mi peine de caracol se va de gira
Ele não vai se virar até dar um passo para trásHasta que no tome un pal pa atrás no vira
Meu amigoMi pana
Agarre a margem, calce seus sapatos, porqueCoja la orilla, pongase las zapatillas, porquee
Hoje você vai correr mais de uma milhaHoy vas a correr más de una milla
Quem é?Quien es!
Sube A com la A cadena cubana com la ASube A con la A cadena cubana con la A
Eu sou um criminoso, um criminoso!Soy yo criminal criminal po!
Eu não protesto, muito menos me irritoYo no protesto mucho menos me molesto
Responderei a quem me atacarEl que me tire le contesto
Carrinho de bebê!!Pram pram!!

Esses são os BenjaminsEstos son Los Benjamins
Papai YankeeDaddy Yankee
Hector El PaiHector El Father
YomoYomo
Dom OmarDon Omar
Sião, Arcanjo, AlexisZion, Arcángel, Alexis
O Royal RumbleEl Royal Rumble
Somente em Los BenjaminsEn Los Benjamins solamente

Senhoras e senhoresDamas y Caballeros
Bem-vindos a mais um capítulo na história do reggaetonBienvenidos a otro capitulo en la historia del reggaeton
Os BenjaminsLos Benjamins
O Time das EstrelasEl equipo de estrellas
W O Sobrevivente, YandelW El Sobreviviente, Yandel
Franco, o GorilaFranco El Gorila
O ChefãoThe Big Boss Daddy
Luny Tunes, um milhão, um milhão de cópias necessáriasLuny Tunes, one million, Un millón de copias obligao'
Pôster em breve!Cartel coming soon!
Os Benjamins, nós somos o Time dos SonhosLos Benjamins, Nosotros somos el Dream Team
A verdadeira essênciaLa verdadera esencia