Walking Papers

Cartas de Despedida

Walking Papers

Você disse que seria a última vez que teria que me contar.You said it would, be the last time you'd ever have to tell me.
Você disse que poderia ser a melhor coisa que já me aconteceu.You said it could, be the best thing that ever happened to me.
Estou seguindo em frente, enquanto você chorava eu ria no corredor.I'm moving on, while you were crying I was laughing in the hallway.
Tem algo errado,There's something wrong,
embora leve meses pra você,while it will take you months,
mas eu vou ficar bem hoje.but I'll be fine today.
Você disse que seria, minha vida, meu sonho, mas você vai me dizer...You said you would, be my life, be my dream, but will you tell me...
Por que você disse que me daria tudo só pra tirar de mim?Why you said you would, give me everything just to take it from me?
Estou seguindo em frente, enquanto você chorava eu ria no corredor.I'm moving on, while you were crying I was laughing in the hallway.
Tem algo errado,There's something wrong,
embora leve meses pra você,while it will take you months,
mas eu vou ficar bem hoje.but I'll be fine today.
Eu te desejo noites quentes e céus limpos,I wish you warm nights and clear skies,
mas ouça, você vai sentir isso sozinho.but hear me you'll taste them on your own.
Eu preciso de você, mas não agora,I need you, but not at this time,
com arrependimento eu te deixo sozinho.with regret I leave you all alone.
Estou seguindo em frente, enquanto você chorava eu ria no corredor.I'm moving on, while you were crying I was laughing in the hallway.
Tem algo errado,There's something wrong,
embora leve meses pra você,while it will take you months,
mas eu vou ficar bem hoje.but I'll be fine today.
Estou seguindo em frente, enquanto você chorava eu ria no corredor.I'm moving on, while you were crying I was laughing in the hallway.
Tem algo errado,There's something wrong,
embora leve meses pra você,while it will take you months,
mas eu vou ficar bem hoje.but I'll be fine today.