Why Don't You Just Kiss Me

Por Que Você Não Me Beija

Why Don't You Just Kiss Me

Em uma festa com meus amigosAt a party with my friends
Esperando a noite acabarWaiting for the night to end
Até que eu te vi ali parado com um sorrisoTill I saw you standing there with a smile
Então eu dei uma retocada na maquiagem porque sua presença me fez acordarSo I touched up my makeup because the sight of you made me wake up
E você com certeza parece ser meu tipo de estiloAnd you sure look like you're my kind of style
Não consegui evitar de parar e olhar, tão envolvida que não me importoCouldn't help but stop and stare, so into you that I don't care
Vamos sair daqui e ir a qualquer lugarLets get out of here and go anywhere
O que você está esperando?What you waiting for

Quer dar uma voltaWanna take a ride
O que você está esperando?What you waiting for
Ou um passeio lá foraOr a walk outside
O que você está esperando?What you waiting for
É a noite perfeitaIt's the perfect night
O que você está esperando?What you waiting for
Por que você não me beija?Why don't you just kiss me
Estamos sozinhosWe are all alone
Conversando sem pararTalkin' on and on
A noite está quase acabandoThe night is almost gone
Por que você não me beija?Why don't you just kiss me

Quando eu te vi pela primeira vezBack when I first saw you
Não sabia o que fazerDidn't know just what to do
Mas eu sabia que de algum jeito eu ia te conquistarBut I knew that somehow I'd make you mine
Então eu te vi ali paradoThen I saw her standing there
Passando a mão no seu cabeloRunning her hands through your hair
E eu percebi que isso poderia levar um tempoAnd I could tell it might take some time
Agora que você finalmente está livreNow that you are finally free
E estamos debaixo das estrelas como em uma fantasiaAnd we are underneath the stars like a fantasy
Esqueça dela, porque tudo isso é sobre mimJust forget about her, because it is all about me
O que você está esperando?What you waiting for?

Quer dar uma voltaWanna take a ride
O que você está esperando?What you waiting for
Ou um passeio lá foraOr a walk outside
O que você está esperando?What you waiting for
É a noite perfeitaIt's the perfect night
O que você está esperando?What you waiting for
Por que você não me beija?Why don't you just kiss me
Estamos sozinhosWe are all alone
Conversando sem pararTalkin' on and on
A noite está quase acabandoThe night is almost gone
Por que você não me beija?Why don't you just kiss me

Por que você não me abraça forte?Why don't you just hold me tight
Chega um pouco mais perto, eu não vou morderMove a little closer I won't bite
Me beija uma vez e me beija duas vezesKiss me once and kiss me twice
Me beija, garoto, oh, beija essa garotaKiss me boy, Oh kiss this girl

Quer dar uma voltaWanna take a ride
O que você está esperando?What you waiting for
Ou um passeio lá foraOr a walk outside
O que você está esperando?What you waiting for
É a noite perfeitaIt's the perfect night
O que você está esperando?What you waiting for
Por que você não me beija?Why don't you just kiss me
Estamos sozinhosWe are all alone
Conversando sem pararTalkin' on and on
A noite está quase acabandoThe night is almost gone
Por que você não me beija?Why don't you just kiss me