No Fire Without A Flame

Sem Fogo Sem Chama

No Fire Without A Flame

Que dia pra você aparecerWhat a day to show your face
Você beija o vidro e deixa um sinalYou kiss the glass and leave a trace
Me pergunto quando vou finalmenteI wonder when I will at last
Sentir seus lábios quentes e não o vidro frioFeel your warm lips and not cold glass
Você fez tudo isso sem se despedirYou did all that with no goodbye
Sou eu quem tá na sua cabeça?Am I the one who's on your mind?
Não existe X sem um YThere's no X without a Y
Você vai me contar o porquê?Are you gonna tell me why?

Por um breve momento pareceu certoFor a little moment it felt right
Você é a luz que me deixa piradoYou're the light driving me insane
Não tem fogo sem uma chamaThere ain't no fire without a flame
E se meu prazer for sua dor?What if my pleasure is your pain
E se o tempo simplesmente não for o certo?What if time just isn't right?
Não, não somos iguaisNo, we're not the same
Não tem fogo sem uma chamaThere ain't no fire without a flame

Eu beijei o vidro pra ele poder verI kissed the glass so he could trace
A marca que deixei do meu próprio rostoThe mark I left of my own face
Mas eu sei que não estarei aqui de novoBut I know I won't be here again
Todo mundo sabe que um mais um dá doisEverybody knows one and one makes two
Mas quando essa música acabar, o que faremos?But when this song ends, what will we do?

Por um breve momento pareceu certoFor a little moment it felt right
Você é a luz que me deixa piradoYou're the light driving me insane
Não tem fogo sem uma chamaThere ain't no fire without a flame
E se meu prazer for sua dor?What if my pleasure is your pain
E se o tempo simplesmente não for o certo?what if time just isn't right?
Não, não somos iguaisNo, we're not the same
Não tem fogo sem uma chamaThere ain't no fire without a flame
Não tem fogo sem uma chamaThere ain't no fire without a flame

Por um breve momento pareceu certoFor a little moment it felt right
Você é a luz que me deixa piradoYou're the light driving me insane
Não tem fogo sem uma chamaThere ain't no fire without a flame
Não tem fogo sem uma chamaThere ain't no fire without a flame
Não tem fogo sem uma chamaThere ain't no fire without a flame

Não tem fogo sem uma chamaThere ain't no fire without a flame

Não tem fogo sem uma chamaThere ain't no fire without a flame