again

novamente

again

Baby, nós temos história
Baby, we got history
Ah ah
Ah, ah
Entre você e eu
Between you and me
Sim
Yeah

Quando eu te ver de novo
When I see you again
Eu sou totalmente para você mil por cento
I'm all for you a thousand percent
Quando eu te ver de novo
When I see you again
Talvez nos poderiamos
Maybe we could
Baby, eu poderia fazer você se sentir bem
Baby, I could make you feel good
Talvez do jeito que ele deveria ter sido
Maybe like the way he should’ve been

Quando eu te ver de novo
When I see you again
Eu sou totalmente para você mil por cento
I'm all for you a thousand percent
Quando eu te ver de novo
When I see you again
Talvez nos poderiamos
Maybe we could
Baby, eu poderia fazer você se sentir bem
Baby, I could make you feel good
Talvez do jeito que ele deveria ter sido
Maybe like the way he should’ve been

Para onde vamos daqui?
Where do we go from here?
Eu simplesmente não consigo decidir
I just can’t decide
Não consigo pensar direito
I can’t think straight
Eu simplesmente me perco em seus olhos, sim
I just get lost in your eyes, yeah
Porque eu poderia reconhecer o que é real
'Cause I could recognize what’s real
Eu teria ido embora
I would’ve walked away
Mas eu ainda estou aqui tentando descobrir como você está
But I'm here still tryna figure out how you been

Antes que o feijão derrame
Before the beans spill
De toda a bagagem que você trouxe
From all the baggage that you came with
Ta tudo pesado
It’s all heavy
Eu espero que você tenha deixado seu homem porque ele não vai ficar
I hope you left your mans 'cause he won’t stick
Já estou farto do FaceTime, é meio básico
Already I'm sick of FaceTime, it’s kinda basic
Metade do tempo você só me liga quando está bêbado
Half the time you only call me when you’re wasted

Quando nos conectarmos, deixe-me segurá-lo onde está sua cintura
When we link just let me hold you where your waist is
Reserve um hotel e eu vou afrouxar o cordão do seu sutiã
Book a hotel and I’ll loosen your bra laces
Talvez possamos fazer uma base regular
Maybe we can make a regular basis
Ou viaje para lugares diferentes
Or travel to different places
Um cenário totalmente novo quando chegar a hora
A whole new scenario when it’s time
Só para fazer parecer que não vamos ficar entediados com os rostos um do outro
Just to make it feel like we won’t get bored of each other’s faces

Deixe-me bater como meu nome Chris Brown sugar
Let me beat it up like my name Chris Brown sugar
Nós não apertamos as mãos, eu só levo um beijo
We don’t shake hands, I only take a kiss
Eu sei que está tudo bem por você
I know it’s fine by you
Porque não importa o quão bravo você fique na minha bunda, você voltou como Elliot fez
'Cause no matter how mad you get at my ass, you came back like Elliot did

Quando eu te ver de novo
When I see you again
Eu sou totalmente para você mil por cento
I'm all for you a thousand percent
Quando eu te ver de novo
When I see you again
Talvez nos poderiamos
Maybe we could
Baby, eu poderia fazer você se sentir bem
Baby, I could make you feel good
Talvez do jeito que ele deveria ter sido
Maybe like the way he should’ve been

Quando eu te ver de novo
When I see you again
Eu sou totalmente para você mil por cento
I'm all for you a thousand percent
Quando eu te ver de novo
When I see you again
Talvez nos poderiamos
Maybe we could
Baby, eu poderia fazer você se sentir bem
Baby, I could make you feel good
Talvez do jeito que ele deveria ter sido
Maybe like the way he should’ve been

Quando eu te ver de novo
When I see you again
Lide com você da maneira certa
Deal with you the right way
Todo aquele Henny indo direto pra sua cabeça
All that Henny going straight to your head
Eu poderia dizer que você é um peso leve
I could tell that you’re a lightweight
Oh, você está pensando na próxima semana?
Oh you thinking of next week?
Mas eu ouvi que você está no pescoço da floresta
But I heard you’re in the neck of the woods
Então uma pergunta
So one question
Porque esperar?
Why wait?

Se estamos falando de nosso próximo salto
If we’re talking our next leap
Deve estar deixando ele como deveria
Gotta be leaving him like you should
Então, podemos começar do zero
So we can start off on a clean slate
Porque você sabe o que eu passei para chegar tão perto de você
'Cause you know what I’ve been through to get this close to you

Ultimamente estou tão consumido em meu próprio ponto de vista
Lately I'm so consumed in my own point of view
Assim que eu der um passo, garota
As soon as I move one step, girl
Nós vamos para trás
We go backwards
Eu preciso de menos estresse na minha vida
I need less stress in my life
Então eu fumo mais sertão, sim
So I smoke more backwoods, yeah
É bem simples
It’s pretty simple
Tudo que você tem que fazer é dizer a ele
All you gotta do is tell him
Precisamos sentar e conversar
We need to sit down and talk
Não o leve a acreditar que ele está agindo certo
Don’t lead him on to believe that he doing right
Porque você pode ver em sua caminhada
'Cause you can see it in your walk
Às vezes você precisa da verdade
Sometimes you need the truth
Você não pode construir algo com ele
You can’t build something with him
Quando não há espaço para melhorar, oh, sim
When there’s no room to improve, oh, yeah

Quando eu te ver de novo
When I see you again
Eu sou totalmente para você mil por cento
I'm all for you a thousand percent
Quando eu te ver de novo
When I see you again
Talvez nos poderiamos
Maybe we could
Baby, eu poderia fazer você se sentir bem
Baby, I could make you feel good
Talvez do jeito que ele deveria ter sido
Maybe like the way he should’ve been

Quando eu te ver de novo
When I see you again
Eu sou totalmente para você mil por cento
I'm all for you a thousand percent
Quando eu te ver de novo
When I see you again
Talvez nos poderiamos
Maybe we could
Baby, eu poderia fazer você se sentir bem
Baby, I could make you feel good
Talvez do jeito que ele deveria ter sido
Maybe like the way he should’ve been

Baby, nós temos história
Baby, we got history
Ah ah
Ah, ah
Entre você e eu
Between you and me
Sim
Yeah