Golden Pendulum

Pêndulo Dourado

Golden Pendulum

Nós todos vivemosWe all live
Em algum lugar perto do nadaSomewhere near nowhere
Em estradas empoeiradas láOn dusty roads there
Tudo suave e livreAll soft and free
Você disse que não sinto dorYou said i feel no pain
Para onde você está indoWhere are you going
Com o número nadaWith number nothing
De forma não naturalUnnaturally

É a sensação que não pode ser perdidaIt's the feeling that can't be lost
É outra que você não pode explicarIt's another that you can't explain
Puxa as cordas como se apaixonarIt pulls on strings like falling in love
Amor instantâneo, amor instantâneoInstant love instant love

Só você pediu para ir mais baixoOnly you asked to go lower
E você não sabe disso?And don't you just know it
Dedos mortos caemDead fingers falls

Uma estrela se apaga do meu coraçãoA star fades out of my heart
Mas você riu e apenas rolou e rolouBut you laughed and just rolled and rolled over
Tudo vai lentamenteEverything slowly goes
Você disse que sabia e era isso que você queriaYou said you knew and that's what you wanted

Se o tempo que passou é históriaIf time gone is history
Então isso é uma vitóriaThen this is a victory
Uma vitória que vale a pena perder por vocêA victory worth losing for you
E tudo que você precisaAnd all you need

É a sensação que não pode ser perdidaIt's the feeling that can't be lost
É outra que você não pode explicarIts another that you cant explain
Puxa as cordas como se apaixonarIt pulls on strings like falling in love
Amor instantâneo, amor instantâneoInstant love instant love

Você disse que não sinto dorYou said i feel no pain
Para onde você está indoWhere are you going
Com o número trêsWith the number three

Uma estrela se apaga do meu coraçãoAstar fades out of my heart
Mas você riu e apenas rolou e rolouBut you laughed and just rolled and rolled over
Tudo vai lentamenteEverything slowly goes
Você disse que sabia e era isso que você queriaYou said you knew and that's what you wanted

Se o tempo que passou é históriaIf time gone is history
Então isso é uma vitóriaThen this is a victory
Uma vitória que vale a pena perder por vocêA victory worth losing for you
Para conseguir o que você precisaTo get what you need
Para conseguir o que você precisaTo get what you need
Para conseguir o que você precisaTo get what you need