NEW ORDER！

NOVO ORDENAMENTO！

NEW ORDER！

Às oito da manhã, eu pulei pra fora, com um peso no peito
Gozen hachiji yuuutsu wo kette tobidashita
Gozen hachiji yuuutsu wo kette tobidashita
Hoje também sigo em frente, o mundo rola do jeito que quer
Kyou mo keep on rolling sekai wa katte ni korogatte iku
Kyou mo keep on rolling sekai wa katte ni korogatte iku

Com o fone de ouvido alto, fechei os olhos
Heddohon boryuumu agete me wo tojita
Heddohon boryuumu agete me wo tojita
O futuro que eu sonhei ainda não desapareceu
Itsuka egaita miraizu wa mada kiecha inai
Itsuka egaita miraizu wa mada kiecha inai

Deixei de lado o que não importa, não vou esperar mais
Yokei na mono wa oite matsu no wa yametan da
Yokei na mono wa oite matsu no wa yametan da
Mesmo desajeitado, não tá tão ruim assim, né?
Bukiyou na mama demo warukunai darou?
Bukiyou na mama demo warukunai darou?

Novo ordenamento!
New order!
New order!
Grite alto, sem futuro!
Shout it loud no future!
Shout it loud no future!
Corra sem pensar, aproveite o momento mais intenso
Gamushara ni hashitte ike saikou soku no shunkan wo
Gamushara ni hashitte ike saikou soku no shunkan wo
Grite alto, sem futuro!
Shout it loud no future!
Shout it loud no future!
Sorria do jeito que você é, deixe seu coração leve
Ari no mama waratte ike kokoro wo nara shite
Ari no mama waratte ike kokoro wo nara shite
Perfeição é só uma ilusão
Kanpeki shugi nado yabo no kiwami
Kanpeki shugi nado yabo no kiwami
Se aparecer, viva o agora, não olhe pra trás, viva agora
Detara me ni ima wo iki nuke don't look back live it now
Detara me ni ima wo iki nuke don't look back live it now

Se eu estiver correndo atrás de alguém
Dareka no senaka wo oikakete itara
Dareka no senaka wo oikakete itara
Acabei esquecendo quem eu sou
Jibun no hohaba wasurete shimatta
Jibun no hohaba wasurete shimatta
Um passo, só pra começar, e esse é o caminho certo?
Ippo tada fumidashi mou ippo kore de iin dakke?
Ippo tada fumidashi mou ippo kore de iin dakke?
Vou seguir como eu penso, mesmo que pareça estranho
Omou mama susumou kakkou warukute mo
Omou mama susumou kakkou warukute mo

Deixei de lado o que não importa, não vou esperar mais
Yokei na mono wa oite matsu no wa yametan da
Yokei na mono wa oite matsu no wa yametan da
Mesmo desajeitado, é isso que sou
Bukiyou na mama demo sore ga boku dakara
Bukiyou na mama demo sore ga boku dakara

(A chuva se dissipa em azul, a noite calma se transforma em dia)
(Rain clears into blue, still night wakes into day)
(Rain clears into blue, still night wakes into day)

Novo ordenamento!
New order!
New order!
Grite alto, sem futuro!
Shout it loud no future!
Shout it loud no future!
Corra sem pensar, aproveite o momento mais intenso
Gamushara ni hashitte ike saikou soku no shunkan wo
Gamushara ni hashitte ike saikou soku no shunkan wo
Grite alto, sem futuro!
Shout it loud no future!
Shout it loud no future!
Sorria do jeito que você é, deixe seu coração leve
Ari no mama waratte ike kokoro wo nara shite
Ari no mama waratte ike kokoro wo nara shite
Não é sobre planos ou harmonia
Yotei chouwa nado oyobi janai wa
Yotei chouwa nado oyobi janai wa
Se aparecer, viva o agora, não olhe pra trás, viva agora
Detara me ni ima wo iki nuke don't look back live it now
Detara me ni ima wo iki nuke don't look back live it now

Com toda a força, viva agora
Zenryoku de, live it now
Zenryoku de, live it now

Superando limites, olha, é um novo mundo!
Genkai toppa shichatte hora, it's a new world!
Genkai toppa shichatte hora, it's a new world!