Midnight

Meia-noite

Midnight

Eu não posso decidir qual de nós vai sair daqui vivo
I can't decide which one of us will leave here alive
Seus dedos quebrando enquanto os coloco sobre os meus
Your fingers breaking as I place them over mine
A única coisa que preciso é tempo
The only thing I need is time
Para mudar sua mente, eu disse
To change your mind, I said

Quando tudo o que você conhece
When all that you know
Tem desfalecido atrás de você
Has fallen behind you
Não é o passado que você tem medo de ver
It's not the past that you're afraid to see
Não há ninguém aqui, ninguém irá te encontrar
There's nobody here and no one to find you
Esta noite é para sempre
Tonight is forever

Eu não posso decidir qual de nós está sonhando esta noite
I can't decide which one of us is dreaming tonight
Eu sou apenas uma sombra à luz que você deixa para trás
I'm just a shadow in the light you leave behind
A única coisa que preciso é tempo
The only thing I need is time
Para mudar sua mente, eu disse
To change your mind, I said

Quando tudo o que você conhece
When all that you know
Tem desfalecido atrás de você
Has fallen behind you
Não é o passado que você tem medo de ver
It's not the past that you're afraid to see
Não há ninguém aqui, ninguém irá te encontrar
There's nobody here and no one to find you
Esta noite é para sempre
Tonight is forever

É sempre mais escuro no final de cada resposta
It's always darker at the end of every answer
Como um dedo na parte de trás de sua garganta
Like a finger down the back of your throat
É sempre vazio na casa de todos os outros
It's always empty in the house of every other
Nada espera, no silêncio abaixo
Nothing waiting in the silence below

Quando tudo o que você conhece
When all that you know
Tem desfalecido atrás de você
Has fallen behind you
Não é o passado que você tem medo de ver
It's not the past that you're afraid to see
Não há ninguém aqui, ninguém irá te encontrar
There's nobody here and no one to find you
Esta noite é para sempre!
Tonight is forever!