Sinister Kid
The Black Keys
Garoto Sinistro
Sinister Kid
Uh
Uh
Bem, os bandidos estão lá fora
Well the crooks are out
E as ruas estão cinzentas
And the streets are grey
Você sabe que não havia
You know I wouldn't have it
Nenhum outro jeito
Any other way
Sim
Yeah
As palavras de sua mãe
Your mother's words
Ainda estão soando
They're ringin still
Mas a sua mãe
But your mother
Não paga nossas contas
Don't pay our bills
Sim
Yeah
Um garoto sinistro é aquele que
A sinister kid is a kid who
Corre ao encontro de seu criador
Runs to meet his maker
Uma criança que já está correndo
A child that's sprinting
No dia de seu nascimento
The day he is born
Direto para os braços de seu criador
Straight into his maker's arms
E esse sou eu, sou eu
And that's me, that's me
O menino com a aura quebrada
The boy with the broken halo
Esse sou eu, sou eu
That's me, that's me
O diabo não vai me deixar em paz
The devil won't let me be
Eu tenho uma mente torturada
I've got a tortured mind
E minha lâmina é afiada
And my blade is sharp
Uma péssima combinação
A bad combination
Na escuridão
In the dark
Se eu matasse um homem
If I kill a man
Em primeiro grau
In the first degree
Querida, você fugiria
Baby would you
Você fugiria comigo?
Would you flee with me?
Sim
Yeah
Um garoto sinistro é aquele que
A sinister kid is a kid who
Corre ao encontro de seu criador
Runs to meet his maker
Uma criança que já está correndo
A child that's sprinting
No dia de seu nascimento
The day he is born
Direto para os braços de seu criador
Straight into his maker's arms
E esse sou eu, sou eu
And that's me, that's me
O menino com a aura quebrada
The boy with the broken halo
Esse sou eu, sou eu
That's me, that's me
O diabo não vai me deixar em paz
The devil won't let me be
Certo
Alright
Um garoto sinistro é aquele que
A sinister kid is a kid who
Corre ao encontro de seu criador
Runs to meet his maker
Uma criança que já está correndo
A child that's sprinting
No dia de seu nascimento
The day he is born
Direto para os braços de seu criador
Straight into his maker's arms
E esse sou eu, sou eu
And that's me, that's me
O menino com a aura quebrada
The boy with the broken halo
Esse sou eu, sou eu
That's me, that's me
O diabo não vai me deixar em paz
The devil won't let me be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Black Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: