Ten Cent Pistol
The Black Keys
Pistola de Dez Centavos
Ten Cent Pistol
Bem ele correu
Well he ran around
Tarde da noite
Late at night
De mãos dadas
Holding hands
iluminando
Making light
De tudo
Of everything
Que veio antes
That came before
Mas lá estava ela
But there she was
Atrás da porta
Behind the door
Ela os acertou com
She hit them with
Sua pistola de dez centavos
Her ten cent pistol
Porque eles destruíram seu nome
Because they ruined her name
Bem ela os acertou com
Well she hit them with
Sua pistola de dez centavos
Her ten cent pistol
E eles nunca foram os mesmos
And they never been the same
Não há nada pior
Theres nothing worse
Nesse mundo
In this world
Do que a vigança
Than payback from
De uma garota com ciúmes
A jealous girl
As leis do homem
The laws of man
Não se aplicam
They don't apply
Quando o sangue entra
When blood gets in
Nos olhos de uma mulher
A womans eye
Ela os acertou com
Well she hit them with
Sua pistola de dez centavos
Her ten cent pistol
Porque eles destruíram seu nome
Because they ruined her name
Bem ela os acertou com
Well she hit them with
Sua pistola de dez centavos
Her ten cent pistol
E eles nunca foram os mesmos
And they never been the same
Os mesmos
The same
As estrelas caíram
Stars did fall
Os trovões rolaram
Thunder rolled
Insetos voltaram
Bugs crawled back
Para seu buracos
In their holes
O casal gritou
The couple screamed
Mas já era tarde demais
But it was far too late
Um coração ciumento
A jealous heart
Retaliou
Did retaliate
Ela os acertou com
She hit them with
Sua pistola de dez centavos
Her ten cent pistol
Porque eles destruíram seu nome
Because they ruined her name
Bem ela os acertou com
Well she hit them with
Sua pistola de dez centavos
Her ten cent pistol
E eles nunca foram os mesmos
And they never been the same
Os mesmos
Oh the same
Os mesmos
Oh the same
Nunca foram os mesmos
Never been the same
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Black Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: