Crooked Mile

Milha Tortuosa

Crooked Mile

Mergulhe no nadaDive into nothingness
Esqueça que existimosForget that we exist
E alimente nossas almas a cães perdidosAnd feed our souls to stray dogs
Nos portões da felicidadeAt the gates of bliss
Todos nós seremos dispensadosWe all shall be dismissed
Para nos afogar em poças de sangueTo drown ourselves in pools of blood

Aprenda a enganar a nós mesmosLearn to fool ourselves
Mais do que a própria vidaMore than life itself
Perdemos nossos ventos como javalis selvagensLose our winds like wild hogs
Aprenda a nadar na urinaLearn to swim in urine
Vômito de oxigênio, bile tristeVomit oxygen sad bile
E então ande...And then walk...

Enquanto eu caminho minha milha tortuosaAs i walk my crooked mile
Cruzo o Tibre e cruzo o NiloCross the Tiber and cross the Nile
Vejo séculos passandoI see centuries rush by
Enquanto eu caminho minha milha tortuosaAs i walk my crooked mile

Primeiro admita sua falhaFirst admit your failure
Depois abrace seu traidorThen embrace your traitor
Venda nossas vidas por liberdadeSell our lives for freedom
Aprenda a esconder sua fortunaLearn to hide your fortune
Tome prazer na torturaTake delight in torture
E então ande...And then walk...