One Colour: Black

Uma Cor: Preto

One Colour: Black

Testemunhem:Witnesseth:
Que todos os homens saibam:To All Men Be Known:

De todas as cores do mundo, eu tive que escolher a que não tem nenhumaOf all the colours in the world I had to choose the one with none
Amigos e inimigos, ouçam estas palavras:Friends and Foes, hear these words:
"Os relatos da minha morte estão muito exagerados!""The reports of my death are greatly exaggerated!"
Em carne, sangue, alma e espírito, eu viverei para sempre! (e eu vou!)In flesh and blood and soul and spirit I will live for evermore! (and I will!)
Tentei abrir minha mente (e meu coração),Tried to open up my mind (and my heart),
trancá-los e selá-los de vezlock it away and seal it off for good
Mas antes de dar um ponto final...Yet before calling it an eve...
Haverá... haverá um ou dois feitos, é!There shall... there shall be done one deed or two, yeah!

Uma cor: preto, uma chamadaOne colour: black, one calling
Uma chamada: preto!One calling: black!
Uma cor: preto, uma chamadaOne colour: black, one calling
Uma chamada: preto (e tons de cinza!)One calling: black (and shades of grey!)

De todas as cores do mundo,Of all the colours in the world,
você sabe que eu tive que escolher a que não tem nenhumayou know I had to choose the one with none
Agora vivemos a Era da Traição,Now we live the Age of Treason,
Quando há facas nos sorrisos dos homensWhen there's daggers in men's smiles
(merda, traidores disfarçados)(goddamn backstabbers in disguise)
Olhos de serpente... E Língua de Víbora,Serpent Eyes... And Viper's Tongue,
É hora de reavaliação (de todos os valores)It is time for revaluation (of all values)

Uma cor: preto, uma chamadaOne colour: black, one calling
Uma chamada: preto!One calling: black!
Uma cor: preto, uma chamadaOne colour: black, one calling
Uma chamada: preto (e tons de cinza!)One calling: black (and shades of grey!)