Waking Up With The Wolves
The Black Maria
Acordando Com Os Lobos
Waking Up With The Wolves
Feche seus olhos, e finja que estou ao seu lado
Close your eyes, and pretend I'm by your side
Você pode me sentir amor?
Can you feel me love?
Você pode me ver amor?
Can you see me love?
Você acorda sozinha
You wake up alone
Ainda faltam 40 dias até eu voltar para casa
It's still forty days until I come home
Isso ficou mais fácil amor?
Does it get easier love?
Parece que nunca fica...
It seems like it never does...
Por isso que você mente?
Is that why you lie?
E diz que está bem?
And tell me your alright?
Feche seus olhos e finja que estou ao seu lado
Close your eyes, and pretend I'm by your side
Você pode me sentir amor?
Can you feel me tonight?
Você pode me ver amor?
Can you see me tonight?
Eu sei que você não está bem
I know you're not alright
Mas isso é o que temos por essa noite
But this is all we have for tonight
Dói mas você pode me sentir amor?
It hurts but can you feel me love?
Você pode me ver amor?
Can you see me love?
Você está bem?
Are you alright?
Estou faminto por respostas
I'm starving for answers
Eu preciso saber exatamente aonde você está, qualquer lugar que estiver
I need to know exactly where you are, wherever you are
Está frio essa noite
It's cold tonight
Essas folhas sempre pareceram como inverno
These sheets have always felt like winter
Você está com outro alguém essa noite?
Are you with someone else tonight?
É o corpo dele ao invés do meu?
Is your body his instead of mine?
Então eu minto, e digo que estou bem...
So I lie, and tell you I'm alright...
Feche seus olhos e finja que estou ao seu lado amor
Close your eyes and pretend I'm by your side my love
Você pode me sentir amor?
Can you feel me tonight?
Você pode me ver amor?
Can you see me tonight?
Eu sei que você não está bem
I know you're not alright
Mas isso é que temos por essa noite
But this is all we have for tonight
Dói mas você pode me sentir amor?
It hurts but can you fee me love?
Você pode me ver amor?
Can you see me love?
Porque você está acordando com os lobos?
Why are you waking up with the wolves?
Eu sei que você não está sozinha
I know you're not alone
Eu escutei a voz de álguem pelo telefone
I heard someones voice on the telephone
Eu não posso ficar aqui mais uma noite
I can't stay out here for one more night
Eu estou voltando para casa
I'm coming home
Você era minha casa
You were my home
Feche seus olhos, e finja que sou seu mais uma vez essa noite
Close your eyes, and pretend I'm yours once again tonight
Você pode me sentir amor?
Can you feel me love?
Você pode me ver amor?
Can you see me love?
Apesar de você não estar bem
Even though your not alright
Para mais uma vez,
For once more,
Me deixe ser seu ssa noite
Let me be yours tonight
Por favor me perdoe amor,
Please forgive me love,
Você me verá amor?
Will you see me love?
Isso é demais para aguentar por uma noite.
This is to much to take in for one night.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Black Maria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: