The Comforting Taste Of Another Springtime Torture

O sabor reconfortante de outra tortura da primavera

The Comforting Taste Of Another Springtime Torture

Acho que estamos todos enjauladosI think we're all caged
Na sombra do tempoIn the shadow of time
Rodeado por pessoasSurrounded by people
Com grandes sorrisos forçadosWith big forced smiles

É uma corrida de ratosIt's a rat race
Em que todos os ratos morremIn which the rats all die
O fim inevitávelThe inescapable end
Que ri e depois choraThat laughs and then cries

Ninguém se importaNobody cares
Sobre como éAbout how it feels like
Para ficar preso dentro de sua cabeça!To be trapped inside your head!

Acho que estamos todos presosI think we're all stuck
Nas engrenagens do tempoIn the gears of time
Ainda apertando nossas mãosStill shaking our hands
E fingindo brilharAnd pretending to shine

É uma corrida de ratosIt's a rat race
Em que todos os ratos morremIn which the rats all die
O fim inelutávelThe ineluctable end
Isso está com um sorrisoThat's wearing a smile

Ninguém se importaNobody cares
Sobre como éAbout how it feels like
Para ficar preso dentro de sua cabeça!To be trapped inside your head!

Não te conheço maisI don't know you anymore
Não te conheço maisI don't know you anymore

Você pode me dizer pelo que estamos lutandoCan you tell me what we're fighting for
Você pode me dizer pelo que estamos lutandoCan you tell me what we're fighting for
Por que diabos estamos lutando?What the hell are we fighting for?
Por favor, me lembre pelo que estamos lutandoPlease, remind me what we're fighting for

Ninguém se importaNobody cares
Sobre como éAbout how it feels like
Para ficar preso dentro de sua cabeça!To be trapped inside your head!