Stand up

Levante-se

Stand up

Levante-se, seu idiota, eu caminhei com você por milhasStand up you foolish man I have walked with you for miles
Se você me negar na frente de todo mundo, eu vou ter que te esquecer no finalIf you deny me in front of every man I must forget you in the end
Eu atravessei este deserto com seu rosto queimado na minha menteI have walked through this desert with your face burned on my brain
Eu caminhei pelos vales sabendo que te veria de novoI have walked through the valleys knowing I would see you again

Por que você não se levanta? Levante-se agora...Why won't you stand up? Stand up now…
Por que você não se levanta?Why won't you stand up?

Levante-se, meu amigo caído, pois você errou a mira de novoRise up my fallen friend for you have missed your mark again
Você precisa segurar um dos meus braços feridosYou must grab hold of one of my wounded arms
Você deve explicar minha morte para seus amigosYou must explain my death to your friends
Eu atravessei o deserto com seu rosto queimado na minha menteI have walked through the desert with your face burned on my brain
Eu caminhei pelo vale sabendo que te veria de novoI have walked through the valley knowing I would see you again

Por que você não se levanta? Levante-se agora...Why won't you stand up? Stand up now…
Por que você não se levanta? Por que você não se levanta agora?Why won't you stand up? Why won't you stand up now?