Blinded in fire

Cegos pelo fogo

Blinded in fire

Em uma cidadezinha calma onde as crianças costumavam brincarIn a quiet little town where the children used to play
Havia brigas até a escuridão e a aurora do dia.There were fights till the dark and the dawn of the day.
Mentiras felizes nunca consertam mentiras felizes de quando estou doenteHappy lies never mend happy lies of when I'm sick

Ninguém podia escaparNo one could escape
Do fogo e das chamas e da tristeza que permanece.From the fire and the flames and the sorrow that remains.
Estávamos buscando a resposta, mas fomos inundados pela chuvaWe were searching for the answer but got flooded by the rain
Em um momento, tudo foi levado, só terminaria em dor.In a moment it wiped us out it just would end in pain.
Todos ficaram loucosThey all went insane

oh-whoa-oh-ohoh-whoa-oh-oh

Me diga algo que eu não sei e pra onde minha vida vai agoraTell me something I don't know and where my life will go next
Prometa-me todas as coisas que você me mostra e como dizer que aPromise me all the things you show me and how to say that the
Dor que vive dentro da sua alma agora vai se formar de novoPain that lives inside your soul will now form again for
Pois somos vida com apenas uma escolhaWe are life with just one choice
Mas tudo depende de nós.but its all down to us.

Enquanto o oceano limpa os céusAs the ocean clear the skies
Que estavam cegos pelos fogos, deixandothat were blinded by the fires leaving
Cinzas em nossos barcos que estavam amarrados ao caisAshes on our boats that were tied to the dock
Avançando, afundando cenários, afundando a tristeza ampla e oesteAwning forwards sinking backgrounds sinking sorrow wide and west
Nunca alcançaremos nosso destinoNever reach our destiny

Só eu poderia dizer issoOnly I could ever say this
Quando todos nós estivermos mortosBy the time we're all dead
Talvez tudo que precisávamos era de um líder para a seitaMaybe all we ever needed was a leader for the cult
Não vamos para o céu, estamos todos indo para o infernoWe are not going to heaven we are all going to hell
Só o tempo diráTime can only tell

oh-whoa-oh-ohoh-whoa-oh-oh

Me diga algo que eu não sei e pra onde minha vida vai agoraTell me something I don't know and where my life will go next
Prometa-me todas as coisas que você me mostra e como dizer que aPromise me all the things you show me and how to say that the
Dor que vive dentro da sua alma agora vai se formar de novoPain that lives inside your soul will now form again for
Pois somos vida com apenas uma escolhaWe are life with just one choice
Mas tudo depende de nós.but its all down to us.

Me diga algo que eu não sei e pra onde minha vida vai agoraTell me something I don't know and where my life will go next
Prometa-me todas as coisas que você me mostra e como dizer que aPromise me all the things you show me and how to say that the
Dor que vive dentro da sua alma agora vai se formar de novoPain that lives inside your soul will now form again for
Pois somos vida com apenas uma escolhaWe are life with just one choice
Mas tudo depende de agora.but its all down to now