Rusted Cage

Gaiola Enferrujada

Rusted Cage

Tente quebrar o silêncio doloroso, com um grito aterrorizanteTry to break the painful silence, with a terrifying scream
Ninguém ouve o chamado por ajuda e ele se arrasta de volta para asNo one hears the call for help and he crawls back into the

Sombras.Shadows.

Gaiola enferrujada com um pássaro dentroRusted cage with a bird inside
As asas sangrando do fracassoThe bleeding wings of non-success
Lágrimas carmesim caem de seus olhosCrimson tears fall from it's eyes
A porta está selada enquanto o tempo passaThe Door is sealed as time goes by

Cai, cai, cai, de novo e de novoDown, down, down, again and again
A espada de Dâmocles tão afiada como sempreDamocles sword as sharp as ever
Aleijado entre o mar carmesimCripple among the crimson sea
Tente parar esta guilhotinaTry to stop this guillotine

O mar carmesim é mais amploThe Crimson sea is wider
Inferno fervente de redenção negadaBoiling hell of denied redemption
Esta gaiola enferrujada está mais vazia do que nuncaThis rusted cage is emptier than ever
Enquanto o corpo cai ao chãoAs the body falls down to the ground

Chão frio,Cold ground,
O tempo estáTime is
O tempo está se esgotandoTime is running out
Um cadáver putrificado está se descascandoA putrid corpse is peeling away

Uma luz que se apaga e nunca brilharáA fading light that will never shine on
Um apagão intenso sem recuperaçãoIntense blackout without recovering
Escuridão total por toda a eternidadePitch black for eternity

Eu vejo perdãoI see forgiveness

Acho que vejo perdão,I think I see forgiveness,
Uma breve luz brilhante para mim,Brief shining light for me,
Eu serei livreI'll be free
E por um momento estou cegoAnd for a moment I am blind
Pois não consigo ver que tudo é uma mentiraFor I can't see it's all a lie
É tudo uma mentira.It's all a lie.
Era uma mentiraIt was a lie

Consumindo-se com desejos de liberdadeConsuming itself with desires of freedom
Seu verme interno de consumoHis inner worm of consumption

Gaiola enferrujada, com nada dentroRusted cage, with nothing inside
Você pisa em um lago de sangueYou step on a pond of blood
Ecos de um passado esquecidoEchoes of a forgotten past
E cicatrizes que doem para sempreAnd scars that hurt forever

Uma batalha que nunca será travadaA battle that will never be fought
Está lançada entre os vivosIs cast among the living
Agora ouça os gritos do pássaroNow listen to the cries of the bird
E aprenda com o carmesimAnd learn from the crimson

O mar carmesim é mais amplo,The Crimson sea is wider,
Inferno fervente de redenção negada,Boiling hell of denied redemption,
Esta gaiola enferrujada está mais vazia do que nunca,This rusted cage is emptier than ever,
Enquanto o corpo cai ao chãoAs the body falls down to the ground

Este é o fimThis is the end
o fim para mim.the end for me.