Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 460

Edge of Saturday Night (feat. Kylie Minogue)

The Blessed Madonna

Letra

SignificadoPratique Inglês

À Beira da Noite de Sábado (feat. Kylie Minogue)

Edge of Saturday Night (feat. Kylie Minogue)

Eu não vim pra segurar as paredesI didn't come to hold up the walls
Estou indo mais fundo, mais fundoI'm going deeper, deeper
Seis no banheiro, em péSix deep in the bathroom stalls
Uma criatura diferente, éA different creature, yeah
Por que andar se você pode rastejar?Why walk when you can crawl?
Não preciso de pregador, professorDon't need no preacher, teacher
Segunda-feira não importa nem um poucoMonday doesn't matter at all
Eu não vim pra segurar as paredesI didn't come to hold up the walls
Estou indo mais fundo, mais fundoI'm going deeper, deeper
Seis no banheiro, em péSix deep in the bathroom stalls
Uma criatura diferente, éA different creature, yeah
Por que andar se você pode rastejar?Why walk when you can crawl?
Não preciso de pregador, professorDon't need no preacher, teacher
Segunda-feira não importa nem um pouco, nãoMonday doesn't matter at all, no

Começar de novoStart again
Fechar as cortinasShut the blinds
Eu juro que o ritmo vai salvar minha vidaI swear the rhythm 'bout to save my life
Agora são 11:59Now it's 11:59
Estamos à beira de uma noite de sábadoWe're on the edge of a Saturday night
Começar de novoStart again
Fechar as cortinasShut the blinds
Eu juro que o ritmo vai salvar minha vidaI swear the rhythm 'bout to save my life
Agora são 11:59Now it's 11:59
Estamos à beira de uma noite de sábadoWe're on the edge of a Saturday night

Seis em péSix deep
Ha, ha-ha-haHa, ha-ha-ha

Eu tenho um encontro quente com meus errosI got a hot date with my mistakes
Meus ombros não aguentam maisMy shoulders cannot hold it
Sem mais esconder meu rostoNo more hidin' my face
É melhor você respirarYou better take a breath
Dois passos, balançando minha cinturaTwo-step, windin' my waist
Gira de volta e rola, rolaSpin back and roll it, roll it
Oh, eu preciso de espaçoOh, I need the space
Eu tenho um encontro quente com meus errosI got a hot date with my mistakes
Meus ombros não aguentam maisMy shoulders cannot hold it
Sem mais esconder meu rostoNo more hidin' my face
É melhor você respirarYou better take a breath
Dois passos, balançando minha cinturaTwo-step, windin' my waist
Gira de volta e rola, rolaSpin back and roll it, roll it

Na minha bolsa agora, Birkin, seguraIn my bag now, Birkin, hold it
No meu moletom e ainda sou notadaIn my tracksuit and I'm still noticed
Com meu cabelo preso, foco totalGot my hair back, stay focused
Dois copos de água, um token de bebidaTwo glass of water, one drink token
Três longos beijos, e meu coração reiniciouThree long kisses, and my heart restarted
Acordada, batida de bumbo, muito catárticoLay awake, kick drum, very cathartic
iPhone morto, amor, não liga pra ele bêbadaiPhone dead, baby, don't drunk-dial him
Essa é minha energia, oh, meu bemThat's my energy, oh, my darlin'

Começar de novoStart again
Fechar as cortinasShut the blinds
Eu juro que o ritmo vai salvar minha vidaI swear the rhythm 'bout to save my life
Agora são 11:59Now it's 11:59
Estamos à beira de uma noite de sábadoWe're on the edge of Saturday night
Começar de novoStart again
Fechar as cortinasShut the blinds
Eu juro que o ritmo vai salvar minha vidaI swear the rhythm 'bout to save my life
Agora são 11:59Now it's 11:59
Estamos à beira de uma noite de sábadoWe're on the edge of Saturday night

ProfundoDeep
ProfundoDeep

Segunda-feira não importa, segunda-feira não importaMonday doesn't matter, Monday doesn't matter
Segunda-feira não importa nem um pouco (Profundo, profundo)Monday doesn't matter at all (Deep, deep)
Segunda-feira não importa, segunda-feira não importaMonday doesn't matter, Monday doesn't matter
Segunda-feira não importa nem um pouco (Profundo, profundo)Monday doesn't matter at all (Deep, deep)
Segunda-feira não importa, segunda-feira não importaMonday doesn't matter, Monday doesn't matter
Segunda-feira não importa nem um pouco (Profundo, profundo)Monday doesn't matter at all (Deep, deep)
Segunda-feira não importa, segunda-feira não importaMonday doesn't matter, Monday doesn't matter
Segunda-feira não importa nem um pouco (Profundo, profundo)Monday doesn't matter at all (Deep, deep)

Composição: Kylie Minogue, Raye, Jin Jin, The Blessed Madonna. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Blessed Madonna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção