Emergence

Emergência

Emergence

Nunca me cobre expectativas do passadoDon’t ever hold me to expectations of the past
Você vê, ou explicação das minhas crenças passadasYou see, or explanation of my past beliefs
Mesmo que você nunca vá aceitar issoEven if you'll never take it
Esqueça a última vezForget the last time
Para explicar o que passou pela minha menteTo explain what's gone through my mind
Eu sei que terei que confiarI know I'll have to trust
Vou deixar isso para trás por nós, mesmo que tenha que fingirI’ll put it past for us even if I have to fake it

Você sabe que nunca vai me ver cairYou know you're never gonna see me fall
Não vou perder tudo por vocêI won't lose it all for you
Nunca terei outra chance de perderI’ll never get another chance to lose
E embora eu saiba que pode ser difícil de verAnd though I know it might be hard to see
Isso está realmente me matandoIt’s truly killing me
Ser algo que talvez eu não seja capaz de serTo be something I might not be cut out to be
Mas é algo que terei que provarBut it's something that I'll have to prove

Então confie em mim, não vá emboraSo trust in me, don’t walk away
Porque estamos melhores assim'Cause we are better off this way

Vejo o medo em seus olhosI see the fear in your eyes
Nosso passado não morreráOur past won’t die
Então você pode pensar que deixou tudo para trásSo you can think you throw it all behind
Para deixar uma marca em tudoTo leave a mark on everything
Como cicatrizes gravadas na peleLike scars left carved in the skin
Esta é a minha reviravoltaThis is my revival
Nunca te darei a chance de me fazer temer o restoI’ll never give you the chance to make me think I’ll fear the rest

Vi um novo lado de mim refletido no espelhoI've seen a brand-new side of me glance back from the mirror
E agora sei que a chance pode não ficar mais claraAnd now I know the chance might not get any clearer
Ouço uma nova voz me alertando para ficar longe do caminhoOr hear a new voice warning me the path to stay clear of
Estou perto do limiteI'm near the edge
A alvorada sombria de nossa nova eraThe dim lit dawn of our new era
E quando me pergunto por queAnd when I ask myself why
Eu ainda tento?Do I even try?
Percebo que meus sonhos ainda estão claramente à vistaI realize my dreams are still clearly in sight
E não serei a razão pela qual isso morreráAnd I won’t be the reason why that this will die
Ainda estarei aquiI’ll still be here
O último a ficar de pé todas as vezesThe last one standing every time

Agora todos vocês me ouvemNow you all hear me
Isso não acabou, vocês verãoThis isn’t over you’ll see
Sou apenas uma alma perdida, mente confusa quando perco o controleI'm just a lost soul, clouded mind when I lose control
Nunca serei o líder que esperam que eu sejaI’ll never be the leader they expect me to be
Serei livre para escolher por mim, como me tornar?Will I be free to choose for me, how I come to be?
Esta é a minha única chance, sem olhar para trásThis is my one chance, no second glance
Será longe demais para eu verIt’ll be too far for me to ever see

Não há voltaThere’s no looking back
Parece um ataque em toda a forçaFeels like a full blown attack
Esperanças derrubadasShot down hopes
Você pensa que sabe tudo desde o primeiro diaYou think you knew all from day one
Agindo como se todos fôssemos pelo mesmo caminhoActing like we’ll all go the same way
Porque dizem que você sabe que nunca vai conseguir'Cause they say you know you’re never gonna make it

Senti isso pela centésima vezI’ve felt it for the hundredth time
Sem motivo para enlouquecer com inúmeras mentirasNo reason why I’d lose my mind over countless lies
Porque não estou mais preso nas teias que tecemosFor I am no longer caught up in the web’s we’ve weaved
Refazendo nossos passos para encontrar o invisívelRetracing our steps to find the unseen
Emergência, eu me tornoEmergence, I come to be
Você tem tudo o que resta de mimYou have everything that is left of me