Welcome

Bem-vinda

Welcome

Todos estão convidados, é assim que vivemos
Everyone's invited, this is how we live
Estamos todos aqui um para o outro
We're all here for each other
Feliz em dar
Happy to give
Tudo o que temos compartilhamos
All we have we share
E todos nós nos importamos, então vamos lá
And all of us we care, so come on...

Bem-vindo ao nosso tempo para a família
Welcome to our family time
Bem-vindo ao nosso tempo fraterno
Welcome to our brotherly time
Estamos felizes em dar e receber
We're happy giving and taking
Para os amigos que estamos fazendo
To the friends we're making
Não há nada que não faremos
There's nothing we won't do

Bem-vindo ao nosso tempo para a família
Welcome to our family time
Bem-vindo ao nosso prazer de estar na hora
Welcome to our happy to be time
Este é o nosso festival
This is our festival
Você sabe e o melhor de tudo
You know and best of all
Estamos aqui para compartilhar tudo
We're here to share it all

Existe um vínculo entre nós
There's a bond between us
Ninguém pode explicar
Nobody can explain
É uma celebração da vida
It's a celebration of life
E vendo amigos novamente
And seeing friends again
Eu estaria lá por você
I'd be there for you
Eu sei que você estaria lá para mim também
I know you'd be there for me too...
Então vamos lá
So come on

Bem-vindo ao nosso tempo para a família
Welcome to our family time
Bem-vindo ao nosso tempo fraterno
Welcome to our brotherly time
Este é o nosso festival
This is our festival
Você sabe e o melhor de tudo
You know and best of all
Estamos aqui para compartilhar tudo
We're here to share it all

Lembrando que entes queridos partiram
Remembering loved ones departed
Alguém querido para o seu coração
Someone dear to your heart
Encontrar amor e planejar um futuro
Finding love, and planning a future
Contando histórias e rindo com os amigos
Telling stories and laughing with friends
Momentos preciosos que você nunca esquecerá
Precious moments you'll never forget

Isso tem que ser o mais bonito
This has to be the most beautiful
O lugar mais tranquilo
The most peaceful place
Eu já estive em
I've ever been to
Não é nada como eu já vi antes
It's nothing like i've ever seen before
Quando eu penso em quão longe eu cheguei
When i think of how far i've come
Eu não posso acreditar... E ainda assim eu vejo
I can't believe it...and yet i see it
Neles eu vejo família
In them i see family
Eu vejo o jeito que costumávamos ser
I see the way we used to be

Vamos
Come on...

Bem-vindo ao nosso tempo para a família
Welcome to our family time
Bem-vindo ao nosso tempo fraterno
Welcome to our brotherly time
Estamos felizes em dar e receber
We're happy giving and taking
Para os amigos que estamos fazendo
To the friends we're making
Não há nada que não faremos
There's nothing we won't do

Bem-vindo ao nosso tempo para a família
Welcome to our family time
Bem-vindo ao nosso prazer de estar na hora
Welcome to our happy to be time
Este é o nosso festival
This is our festival
Você sabe e o melhor de tudo
You know and best of all
Estamos aqui para compartilhar tudo
We're here to share it all