Birth Skin / Death Leather

Pele de Nascimento / Couro de Morte

Birth Skin / Death Leather

o sr. elétrico desaparece e reaparece como um fantasma sorridente/rosnando.mr. electric disappears and re-appears like a smiling/snarling phantom.
amanhecer: conquistando o azul dos olhos de bebês que rastejamdawn: wooing the blue from the crawling eyes of babies
meio-dia: desapareceu. sorrindo pelos poros de suor de prostitutas e meretrizes.midday: vanished. grinning through the sweat pores of harlots and whores.
crepúsculo: abrindo uma capa de tentáculos...sundown: opening a cloak of tentacles...
pregando o evangelho de bicos de cristal quebrados.preaching the gospel of cracked crystal beaks.
anoitecer: descascando a pele de nascimento como papel de presente em volta de uma virgem.dusk: peeling back the birth skin like wrapping paper around a virgin.
desapareça de novo.vanish again.
crepúsculo: sigam em frente, crianças elétricas!twilight: march on electric children!
e você, com seu exército auto-justo de genitais cuspindo crianças de papel,and you, with your self righteous army of crotches spewing paper children,
o buraco da morte dele é mais profundo.his death hole is deeper.
e mais forte que o amor.and stronger than love.