The Salesman, Denver Max

O Vendedor, Denver Max

The Salesman, Denver Max

Através da porta de tela seus pensamentos estão em quarentena,Through the screen door your thoughts are quarentined,
Pelo seu cheiro eu consigo perceber que você tem quinze.by the way you smell I can tell that you're fifteen.
Meu nome é Denver Max, eu como ataques cardíacos.My name is Denver Mac, I eat heart attacks.
Da sua boca para suas mãos até o chão, você está borbulhando sintaxe.From your mouth to your hands to the floor you're bubbling syntax.
O que os grilos veem está entre você e eu.What the crickets see is between you and me.
O que os espantalhos pensam faria suas bochechas pálidas ficarem coradas.What scarecrows think would turn you pale cheek pink.
Não tente chamar a polícia, garotinha,Don't you try to call the cops little girl
Porque antes de você pegar o telefone, você já estará morta.because before you pics up the phone you'll be dead.
Não tente chamar a polícia, garotinha, polícia, garotinha,Don't you try to call the cops little girl, cops little girl,
Sua língua está murcha, é mais pesada que chumbo.your tounge is withered it's heavier than lead.
Você não quer entrar no carro, garotinha,Won't you just step into the car little girl,
Seus pais não entendem o que passa na sua cabeça.your parents don't understand whats in your head.
Estamos realmente em algo especial, garotinha,We're really onto something special little girl,
Você está corando,you're blushing red,
Sua cabeça não consegue esconder esses pensamentos de medo.you're head can't hide those thoughts of dread.
Através da porta de tela, me beije, me beije como uma rainha...Through the screen door kiss me kiss me like a queen...
Tem gosto de metal na minha boca, como Listerine enferrujado.It tastes like metal in my mouth like rusty listerine.
Meu nome é Denver Max, por favor, desculpe a máscara,My name is Denver Max please excuse the mask,
Escorrendo pelo meu rosto, preso por tachinhas e cola.running down my face, bound by tacks and paste.
O que os grilos veem está entre você e eu...What the crickets see is between you and me...
O que os espantalhos pensam faria seus olhos ficarem corados...what the scarecrows think would turn your eyeballs pink...
Com uma cara dessas, você nunca vai fazer sucesso,with a face like that you'll never make it big,
Você nunca vai encontrar um namorado a menos que ajuste isso...you'll never find a boyfriend unless you get it adjusted...
Meu nome é Denver Max e você não quer sentar no meu coloMy name is Denver Max and wont you come sit on my lap
Porque a única coisa que você possui é tudo que você não tem.because the only thing you own is everything you lack.
Não tente chamar a polícia, garotinha,Don't you try to call the cops little girl
Porque antes de você pegar o telefone, você já estará morta.because before you pick up the phone you'll be dead.
Não tente chamar a polícia, garotinha, polícia, garotinha,Don't you try to call the cops little girl, cops little girl,
Sua língua está murcha, é mais pesada que chumbo.your tougne is withered it's heavier than lead.
Você não quer entrar no carro, garotinha,Won't you just step into the car little girl,
Seus pais não entendem o que passa na sua cabeça.your parents don't understand whats in your head.
Estamos realmente em algo especial, garotinha,We're really onto something special little girl,
Você está corando,you're blushing red,
Sua cabeça não consegue esconder esses pensamentos de medo.you're head cant hide those thoughts of dread.
Quando chegarmos a Tucson, seus pais, garotinha,By the time we hit Tuscon your parents little girl,
Pais, garotinha, vão se perguntarparents little girl will be wondering
Onde foi parar sua linda loirinha.where their pretty little blonde has gone.
Quando chegarmos ao México, você vai saber, garotinha,By the time we hit Mexico you'll know little girl
Saber, garotinha, que Denver Max sempre será o único.know little girl that Denver Max will always be the only one.
Quando chegarmos ao oceano, vamos pular, garotinha,By the time we hit the ocean we'll jump little girl,
Pular, garotinha, para encontrar o sol subaquático.jump little girl down to find the undersea sun.