Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 470

Fists Up

The Blow

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Fists Up

i have tried
my hopes have blossomed
and my hopes have fried,
i tried to cut them all down
but i found hopes were still living deep inside,
like a team of renegade lovers
working long hours sneaking around
with a belief in the life of our love,
like a light at the end at the end
of a long tunnel; a struggle

fist up!
for all their faith in one preceding a face,
they really do believe that if
they hang on long enough
that you'll come around
and finally let it show
and all their hopes will be rewarded
for their impetus to grow,
well utopian piece would fall across the land
you'll reach over for my hand,
you'll really want to hold my hand

And i don't want to come to the point of this song,
because the point of this song
would happen to be so long.

It gets hard:
the vigilantes can't agree on who's in charge,
they gave their souls for the cause
but the love that they were after is still at large
see this faith in which they found allegiance
ripping at the seams as hope is running it's course
the rebels just cant muster the force
to walk the thin line between belief and delusion
and

fists up! for all their faith
in one preceding a face
they really did believe
that if they've hung on long enough
that you'd come around
and finally let it show
and all their hopes would be rewarded
for their impetus to grow
utopian peace would fall across the land
you'd reach over for my hand,
you would've really wanted to hold my hand

and i don't want to come to the point of this song because the point of this song would happen to be so long[long long long long long long long]

It was perfect you know
with just one little problem
the fact that it turns out
you don't really want it
my love is a fortress,
my love is a Louvre
but it cant ever thrive
if i'm forced to keep proving it.

x3

[ahhh hahahh hahaahahahaa!]

Punhos para Cima

eu tentei
minhas esperanças floresceram
e minhas esperanças se queimaram,
tentei derrubá-las todas
mas descobri que as esperanças ainda viviam bem lá dentro,
como uma equipe de amantes rebeldes
trabalhando longas horas se escondendo
com uma crença na vida do nosso amor,
como uma luz no fim, no fim
de um longo túnel; uma luta

punhos para cima!
por toda a fé deles em um que precede um rosto,
elas realmente acreditam que se
segurarem firme o suficiente
você vai aparecer
e finalmente deixar isso transparecer
e todas as esperanças delas serão recompensadas
por seu impulso de crescer,
bem, a paz utópica cairia sobre a terra
e você estenderia a mão para a minha,
você realmente iria querer segurar minha mão

E eu não quero chegar ao ponto dessa música,
porque o ponto dessa música
seria tão longo.

Fica difícil:
os vigilantes não conseguem concordar sobre quem está no comando,
elas deram suas almas pela causa
mas o amor que elas buscavam ainda está em falta
veja essa fé na qual encontraram lealdade
rasgando nas costuras enquanto a esperança está seguindo seu curso
os rebeldes simplesmente não conseguem reunir a força
de andar na linha tênue entre crença e ilusão
e

punhos para cima! por toda a fé
delas em um que precede um rosto
elas realmente acreditaram
que se tivessem segurado firme o suficiente
você apareceria
e finalmente deixaria isso transparecer
e todas as esperanças delas seriam recompensadas
por seu impulso de crescer
paz utópica cairia sobre a terra
você estenderia a mão para a minha,
você realmente teria querido segurar minha mão

e eu não quero chegar ao ponto dessa música
porque o ponto dessa música seria tão longo[long long long long long long long]

Era perfeito, você sabe
com apenas um pequeno problema
o fato de que, no fim das contas,
você não realmente quer isso
meu amor é uma fortaleza,
meu amor é um Louvre
mas ele nunca pode prosperar
se eu for forçado a continuar provando isso.

x3

[ahhh hahahh hahaahahahaa!]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Blow e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção