The Moon Is There, I Am Here

A Lua Está Lá, Eu Estou Aqui

The Moon Is There, I Am Here

Lua LuaMoon Moon
Alguém disse que você é umSomeone said that you're a
Pedaço de papelPiece of paper
Um pedaço de papelA piece of paper
Só colado no céuJust a'pasted on the sky

Lua LuaMoon Moon
Eu tenho a impressão de que você é umaI've a hunch that you're a
Gigante bola de rochaGiant ball of rock
A milhões de milhas de mimA millions miles from me
E de todas as pessoas na minha cidadeAnd all the people in my town

Lua LuaMoon Moon
Alguém disse que você é umSomeone said that you're a
Ponto brilhanteBright spot
Um holofote, ponto brilhanteA spotlight, bright spot
Brilhando no meu olhoBeaming in my eye

Lua LuaMoon Moon
Não é verdade que você éAin't it true though that you're
Apenas um refletor deJust a reflector for
Uma luz que brilha de um imenso globo de fogo queimando?A light that's gleaming off a mammoth burning globe of fire?

Você é uma gigante bola de rocha.You're a giant ball of rock.

Iluminada por um imenso globo de fogo.Lit by a mammoth globe of fire.

A Lua.The Moon.
Você flutua pelo vácuo do espaçoYou float around the space vaccuum
A Lua.The Moon.
Acima, longe demais para alcançarOverhead too far to pursue
A Lua.The Moon.