What Tom Said About The Girls

O Que Tom Disse Sobre as Garotas

What Tom Said About The Girls

O dia todo você tem o diaAll day long you have the day
E quando o sol se põe, ele se foiAnd when the sun sinks down it's sunk away
E então, o que você tem?And then what do you have?
O que, o que você tem, à noite?What, what do you have, in the night?
O que você tem?What do you have?
O que você tem?What do you have?

Bom, eu tenho um carro, tá quente, eu dirijoWell, I got a ride, it's hot, I drive it
Pra pagar a gasolina, eu tenho que trabalhar das 9 às 5To pay the gas I've got to 9-5 it
O motor liga, mantém o calor vivo pras garotasThe engine turns, it keeps the heat alive for the ladies

Todas as garotas nas fotos, garotas nos bares, éAll the girls in pictures, girls in bars, yeah
Todo mundo sabe que uma garota precisa de um carroEverybody knows a girl requires a car
Eu levei uma pra olhar as estrelasI drove one out to look up at the stars
E ela disse: "Tom, você já percebeu os espaços entre as estrelas?"and she was like "Tom do you ever notice the spaces inbetween the stars?"
E eu respondi: "Você sabe, bem"And I was like, "You know, well"

Eu vi um buraco e quero preenchê-loI've seen a hole and I aim to fill it
Se esse buraco tem um coração, eu tenho o que precisa pra animá-loIf that hole's got a heart I've got the means to thrill it
Se esse buraco tem um coração, eu tenho o que precisa pra preenchê-loIf that hole's got a heart I've got the means to fill it
Se esse buraco tem um coraçãoIf that hole's got a heart

Só mantenha as garotas, mantenha as garotas queimandoJust keep the girls, keep the girls girls burning
Só mantenha as garotas, mantenha as garotas queimandoJust keep the girls, keep the girl girls burning
Por favor, mantenha as garotas, mantenha as garotas queimandoPlease, keep the girls, keep the girls girls burning
Porque os círculos quentes delas me dão, me dão alguma esperança, éCause their hot circles give me give me some hope, yeah

Mantenha suas garotas, mantenha suas garotas queimandoKeep your girls, keep your girls girls burning
Só mantenha suas garotas, mantenha suas garotas queimandoJust keep your girls, keep your girls girls burning
Por favor, mantenha suas garotas, mantenha suas garotas queimandoPlease keep your girls, keep your girls girls burning
Porque, o cabelo longo delas, baby, é uma corda, éCause, their long hair baby, baby's a rope, yeah

Você sabe que eu te vejo andando na ruaYou know I see you walking down the street
Quando estou dirigindo meu carro, você parecia boa pra mimWhen I'm driving in my car, you looked good to me
Porque você parecia um farol de luzCause you looked like a beacon of light
Brilhando na noite, eu me sinto seguroJust beaming in the night, I feel safe
Então eu digo: "E aí, baby!"So I'm like "Hey Baby!"

Só pra existir neste planetaJust to exist on this planet
Dos lugares sombriosFrom the dark places
Baby, quem sabe o que está escondido láBaby, who knows whats lurking there
Eu sou um homem, estou em movimentoI'm a man, I'm on the move
Só pra preencher com um rosto bonito, éJust to fill it in with a pretty face, yeah
Ilumina como um outdoor na colina com uma garota no horizonteLight it up like a billboard on the hillside with a girl on the horizon

Só mantenha suas garotas, mantenha suas garotas queimandoJust keep your girls, keep your girl girls burning
Por favor, mantenha suas garotas, mantenha suas garotas queimandoPlease, keep your girls, keep your girl girls burning
Porque os círculos quentes delas me dão, me dão alguma esperança, éCause their hot circles give me, give me some hope, yeah

Mantenha as garotas, mantenha as garotas queimandoKeep the girls, keep the girl girls burning
Só mantenha suas garotas, mantenha as garotas queimandoJust keep your girls, keep your girl girls burning
Por favor, mantenha as garotas, mantenha as garotas queimandoPlease keep the girls, keep the girl girls burning
O cabelo longo delas, baby, é uma corda, éTheir long hair baby, baby's a rope yeah