WHO'S TO SAY

QUEM DIZ

WHO'S TO SAY

Estamos bêbados e deixamos o Bowery
We're drunk and left the bowery
Minhas mãos estão em seus bolsos
My hands are in your pockets
Eu sou uma ameaça, então nós caminhamos
I'm such a menace, so we walk
De volta ao meu novo apartamento
Back to my new apartment
Rachaduras nas paredes e carpetes
Cracks in the walls and carpet
Está em casa, mas eu poderia queimar tudo
It's home but I could burn it all

Você me conta tudo o que você fez
You tell me everything you've done
é porque você tinha que fazer isso
Is 'cause you had to do it
Doeu, mas você passou por isso
It hurt but you went through it
Dezesseis e você levou um tiro
Sixteen and you took a bullet
E agora estou no seu bolso
And now I'm in your pocket
Não pare, você sabe que eu amo isso
Don't stop, you know I love it
Não pare, você sabe que eu amo isso
Don't stop, you know I love it

Quem pode dizer que vamos ficar assim?
Who's to say that we're gonna stay this way?
Todos os dias está tudo mudando
Everyday it's all changin'
Quem pode dizer que vai ficar tudo bem?
Who's to say that it's gonna be okay?
Todos os dias está tudo mudando
Everyday it's all changin'

E agora é domingo de manhã
And now it's Sunday morning
Os pássaros da cidade estão cantando
The city birds are chirpin'
Eu te pergunto por que você nunca fala
I ask you why you never talk
Eu sei que somos muito diferentes
I know we're hella different
eu tomo e você é dado
I take and you arе given
Apenas me diga quando e o que você quer
Just tell me whеn and what you want

Você me conta tudo o que você fez
You tell me everything you've done
é porque você tinha que fazer isso
Is 'cause you had to do it
Doeu, mas você passou por isso
It hurt but you went through it
Dezesseis e você levou um tiro
Sixteen and you took a bullet
E agora estou no seu bolso
And now I'm in your pocket
Não pare, você sabe que eu amo isso
Don't stop, you know I love it
Não pare, você sabe que eu amo isso
Don't stop, you know I love it

Quem pode dizer que vamos ficar assim?
Who's to say that we're gonna stay this way?
Todos os dias está tudo mudando
Everyday it's all changin'
Quem pode dizer que vai ficar tudo bem?
Who's to say that it's gonna be okay?
Todos os dias está tudo mudando
Everyday it's all changin'

Boa noite e boa sorte, eu digo
Goodnight and good luck, I say
Boa noite e boa sorte, você diz
Goodnight and good luck, you say
Boa noite e boa sorte, eu digo, ei
Goodnight and good luck, I say, hey
Boa noite e boa sorte, eu digo
Goodnight and good luck, I say
Boa noite e boa sorte, você diz
Goodnight and good luck, you say
Boa noite e boa sorte, eu digo, ei
Goodnight and good luck, I say, hey

Quem pode dizer que vamos ficar assim?
Who's to say that we're gonna stay this way?
Todos os dias está tudo mudando
Everyday it's all changin'
Quem pode dizer que vai ficar tudo bem?
Who's to say that it's gonna be okay?
Todos os dias está tudo mudando
Everyday it's all changin'