Cousin Homer's Anything Goes Dance Hall

O Salão de Dança do Primo Homer

Cousin Homer's Anything Goes Dance Hall

bem, eu tive uma mini-briga com minha garota ontem à noitewell i had a mini-battle with my baby last night
então eu a deixei e fui pro salão pra ficar tudo certoso i left her for the dance hall to make it all right
eu peguei uma mini-garrafa no final do bari grabbed a mini-bottle at the end of the bar
e, meu Deus, eu vi uma estrela de cinemathen lord have mercy i saw a movie star
agora, quem ela era eu não consegui ver direitonow just who she was i couldn't see quite clear
mas eu a vi tomando shots no meio da fumaça e da cervejabut i saw her throwin' down shots through the smoke and the beer
justo quando cheguei pra pedir a mão delajust as i made it over to ask for her hand
os cachorros começaram a uivar quando a banda começou a tocarwell the dogs started howlin' as they struck up the band

hey ho, lá vou euhey ho, here i go
se você ver minha garota, só avisa pra elaif you see my baby just let her know
que tô seguindo pela estradai'm headed down the road
pra um pequeno salão de dança onde tudo pode rolarto a little dance hall where anything goes

bem, sua boca começa a salivar quando você entra pela portawell your mouth starts waterin' when you walk through the door
sente o cheiro de serragem no chãotake in the smell of sawdust down on the floor
não importa de onde você vem, só importa onde você táit doesn't matter where you come from, just where you are
é só pegar uma parceira bonita e uma PBRjust grab a pretty dance partner and a PBR

hey ho, lá vou euhey ho, here i go
se você ver minha garota, só avisa pra elaif you see my baby just let her know
que tô seguindo pela estradai'm headed down the road
pra um pequeno salão de dança onde tudo pode rolarto a little dance hall where anything goes

bem, os caras da banda ainda tão desafinadoswell the boys in the band are still out of tune
mas eles fazem a galera dançar até o teto no meio de junhobut they get 'em swinging from the rafters in the middle of june
então se joga no melhor buraco da cidadeso get yourself down to the finest hole in the wall
é o salão de dança do primo Homer onde tudo pode rolarit's cousin homer's anything goes dance hall

hey ho, lá vou euhey ho, here i go
se você ver minha garota, só avisa pra elaif you see my baby just let her know
que tô seguindo pela estradai'm headed down the road
pra um pequeno salão de dança onde tudo pode rolarto a little dance hall where anything goes