You Send Shivers

Você Faz Correrem Arrepios

You Send Shivers

Garota, você tinha a sua guarda levantada
Girl, you got your guard up
Por trás, lindo sorriso que você esconde.
Behind a pretty smile you hide
Como você pode ver, você está entre você e eu
How can you see, you're in between you and I
Leva um pouco de tempo
It takes a little time
Mantenha-o na sua mente.
Keep it on your mind
Há mais em mim do que você vê, se você tentar
There's more to me than what you see, if you would try
Faça seu caminho através do sal, da areia e do mar
Make your way through salt and sand and sea
Deixe sua armadura cair
Throw your armor down
Jogue seus braços ao meu redor
Throw your arms around me
Por que você não me quer mais?
Why don't you want me anymore
Você faz correrem arrepios pela minha espinha
You send shivers up my spine
Como o nosso amor se desenrola
As our love unwinds
Arrepios que lembram
Shivers that remind
Que você é muito mais do que uma amiga
That you are so much more than a friend
Tanto tempo que gastamos
So much time we've spent
Tanto que você envia
So much that you send
Arrepios pela minha espinha
Shivers up my spine
Garota eu tenho a sua orelha agora
Girl I got your ear now
Você ouviu algo do que eu disse?
Have you heard a word I've said
Como você consegue ouvir com todo esse medo na sua cabeça?
How can you hear with all that fear in your head
Você pediu um tempo longe disso
You took your time away from it
Espero que mantenha isso na sua mente
Hope you kept it on your mind
Há mais para ouvir do que se ouve, um dia você descobrirá
There's more to hear than meets the ear, someday you'll find
Faça seu caminho através do sal, da areia e do mar
Make your way through salt and sand and sea
Deixe sua armadura cair
Throw your armor down
Jogue seus braços ao meu redor
Throw your arms around me
Você faz correrem arrepios pela minha espinha
You send shivers up my spine
Como o nosso amor se desenrola
As our love unwinds
Deixe seu coração se lembrar
Let your heart remind
Você é muito mais do que uma amiga
You are so much more than a friend
Tanto tempo nós gastamos
So much time we spend
Tanto que você faz correrem arrepios pela minha espinha.
So much that you send shivers up my spine