Pumpin' Gas

Acelerando o Gas

Pumpin' Gas

Noite de monstros no meu '57Ghouls night out on my '57
Indo direto pro inferno,Going straight to Hell,
não ligo pra céu nenhumdon't care about heaven
Eu contra o mundo,Me against the world,
sinto o cheiro de pneu queimando, ésmell the rubber burn, yeah
Conversível, rock'n'rollConvertible, rock'n'roll
e pneus desgastadosand worn out tyres
Cabelo oleoso e costeletas em chamasGreasy hair and sideburns on fire
Mortos-vivos acelerandoSpeeding living dead
- Beleza!- Alright!

Eu vivo com um pé na sarjetaI live with with one foot in the gutter
E o outro na covaThe other on the grave
Todo dia é maisEveryday is yet
um dia de julgamentoanother judgement day
Eu vivo e vou morrer em chamasI live and I will die in flames

Café da manhã de kickstart pra minha máquina ferozKickstart-cocktail for my mean machine
Eu uivo pra lua,I'm howling at the moon,
Estou grudado no volanteI'm welded to the wheel
Vamos lá, vamos lá -C'mon, c'mon -
se atreve a arriscar em mim?dare to take a chance on me?
Trocando marchas e acelerandoShifting gears and I'm moving fast
Eu sorrio pro Diabo enquanto dou uma surra neleI smile at the Devil as I kick his ass
Corrida de galinha?! - Sem estresse! - Beleza!Chicken race?! - No sweat! - Alright!

Eu vivo com um pé na sarjetaI live with with one foot in the gutter
E o outro na covaThe other on the grave
Todo dia é maisEveryday is yet
um dia de julgamentoanother judgement day
Eu vivo e vou morrer em chamasI live and I will die in flames

Eu tenho um pé no aceleradorI got one foot on the pedal
E um pé na cova,And one foot in the grave,
e aí, baby, sou selvagem demais pra ser domadohey baby I'm too wild to tame
Todo dia é mais um dia de balaEveryday is yet another bullet day
Eu vivo e vou morrer em chamas!I live and I will die in flames!