The Garden

O Jardim

The Garden

Na madrugada meu pai apareceuIn early dawn my father came by
Ele disse escuta, não há nada que eu possa fazerHe said listen, there is nothing I could do
O jardim é lindo e a neblina tá baixaThe garden is beautiful and the haze is hanging low
Oh como eu me entrego à dorOh how I surrender to grief
O lago é bem calmo, profundo, escuro e pesadoThe lake is very still and deep and dark and heavy
E mil olhos me observam quando eu vouAnd a thousand eyes are watching when I go

Hoje eu deixo tudo pra trásToday I leave it all behind
E todos os meus amados estão aquiAnd all my loved ones are here

Só alguns amigos vieram essa manhãOnly a few friends came by this morning
Mas os que eu mais amo estavam lá pra me confortarBut the ones I love the most where there to comfort me
Meu amor também estava, vestida com minhas roupas favoritas,My love was there too, dressed in my favourite clothes,
De pé na luz da manhãStanding in the morning light
Ela me perguntou como me sinto, eu disse não me pergunte agoraShe asked me how it feels, I said don't ask me now
A água me guia quando eu vouThe water guides me when I go
Hoje eu deixo tudo pra trásToday I leave it all behind
E todos os meus amados estão aquiAnd all my loved ones are here