Monuments for a dead century

Monumentos para um século morto

Monuments for a dead century

E agora que a poeira assentou, ainda estou comigoAnd now the dust has settled I'm still left with me
Ainda tentando pensar no que eu gostaria de serStill trying to think of what it is I'd like to be
Sempre procurando a saída fácilAlways looking for the easy exit out
Nunca parando pra me perguntar o porquêNever stopping to wonder why
Cores desbotadas pela destruição da terraColours faded by the raping of the land
Cores diluídas pela violência contra a mulherColours diluted by the raping of woman
Celebramos a vida e a história do homemWe celebrate the life and history of man
Como sofremos por tudo que conquistamosHow we suffer for all we've achieved
Nunca te conheci, Philip Morris, mas eu seiI've never met you Philip Morris but I know
Você me trata como se eu fosse o filho que nunca matouYou treat me like I was the son you never killed
Sou seu servo e sim, você me criou bemI am your servant and yes you have raised me well
Você vai colocar flores no meu túmulo?Will you put flowers on my grave
M.I.L.L.E.N.I.U.M.-quero passar com vocêM.I.L.L.E.N.I.U.M.-I want to spend it with you
Tentando fazer sentido disso, não consigo entenderTrying to make some sense of this I can't work it out
(Ninguém vive aqui mais)(Nobody lives here anymore)
Um troféu para nosso novo capitão que vai culpar alguémA trophy for our new captain who'll blame someone else
(Deveríamos ter passado os dias em muito mais)(We should have spent the days on so much more)
Eles estão construindo um monumento para um século mortoThey're building a monument a for a dead century