Sal Tlay Ka Siti (versión en español)

Sal Tlay Ka Siti

Sal Tlay Ka Siti (versión en español)

Minha mãe falava de um lugarMi madre me hablaba de un lugar
Com unicórnios que trazem sorteCon unicornios que te dan suerte
Lá tem paz e não há dorAllí hay paz y no hay dolor
E sorrisos em vez de morteY hay sonrisas en vez de muerte

Eu achava que era só mais uma históriaPensaba que era un cuento más
Que não podia ser realQue no podía ser real
Agora sei que esse lugar existeAhora sé que existe ese lugar
É uma grande cidadeEs una gran ciudad

Sal Tlay Ka SitiSal Tlay Ka Siti
Não é um conto de criançaNo es un cuento infantil
É um lugar em UtahEs un sitio en Utah
Onde a galera é muito felizDonde la gente es muy feliz

Meu sonho é viver láMi sueño es vivir allí
E eu vou conseguirY lo voy a conseguir
Um paraíso na TerraUn paraíso terrenal
Sal Tlay Ka SitiSal Tlay Ka Siti

Imagino como deve serImagino como puede ser
Perfeito e de cartão postalPerfecto y de postal
Carne de cabra nunca vai faltarCarne de cabra nunca faltará
Tem vacina pra dar e venderTienen vacunas para dar y regalar

Lá os ditadoresAllí sus dictadores
São pessoas normaisSon gente muy normal
E a Cruz Vermelha tá em todo cantoY la Cruz Roja está en todas partes
Distribuindo fruta, leite e pãoReparten fruta leche y pan

Sal Tlay Ka SitiSal Tlay Ka Siti
Que lugar tão especialQué lugar tan especial
As moscas não te picamLas moscas no te muerden
A vida vale maisLa vida importa más

Um conto de fadas que é realUn cuento de hadas que es real
E eu vou descobrirY lo voy a descubrir
A terra onde não existe o malLa tierra donde no existe el mal
Sal Tlay Ka SitiSal Tlay Ka Siti

E a galera tem a mente abertaY la gente tiene la mente abierta
Não vão me julgarNo me van a juzgar
Só espero que quando eu chegarTan solo espero que cuando llegue
Eu saiba me encaixarYo sepa encajar
Vou me encaixar!¡Voy a encajar!

Sal Tlay Ka SitiSal Tlay Ka Siti
A terra do amorLa tierra del amor
E pra conhecê-laY para conocerla
Vou seguir o mormom branqueloSeguiré al blanquito mormón

Minha mãeMi mamá
Falava a verdadeDecía la verdad
Isso é realEsto es real
E eu vou voarY voy a volar

Vou sairMe voy a ir
Vou deixar essa merdaSaldré de esta mierda
A salvação se chama assimLa salvación se llama así
Sal Tlay Ka SitiSal Tlay Ka Siti