Tradução gerada automaticamente
Tomorrow Is a Latter Day
The Book of Mormon
Amanhã é um dia dos últimos
Tomorrow Is a Latter Day
Nós ainda estamos Santos dos Últimos Dias, todos nós
We are still Latter Day Saints, all of us
Mesmo que mudar algumas coisas, ou nós ou quebrar as regras
Even if we change some things, or or we break the rules
Ou temos dúvida de que Deus existe completa
Or we have complete doubt that God exists
Nós ainda podemos trabalhar juntos e fazer deste planeta paraíso nosso
We can still all work together and make this our paradise planet
Você, você quer ficar aqui comigo?
You, you want to stay here with me?
Eu faria qualquer coisa para você, você é meu melhor amigo
I'd do anything for you; you're my best friend
Não se preocupe amiguinho
Don't worry little buddy
Sei o quanto isso é verdadeiro
Know this much is true
Amanhã é um Últimos Dias
Tomorrow is a Latter Day
E eu estou aqui por você
And I am here for you
Amanhã é um Últimos Dias
Tomorrow is a Latter Day
Amanhã é um Últimos Dias
Tomorrow is a Latter Day
Amanhã é um dia dos últimos!
Tomorrow is a Latter DAY!
Eu sou um Santo dos Últimos Dias (Últimos Dias)
I am a Latter Day Saint (Latter Day)
Eu ajudo a todos aqueles que posso
I help all those I can
Eu vejo meus amigos por momentos de alegria e tristeza (Times de alegria e tristeza)
I see my friends through times of joy and sorrow (Times of joy and sorrow)
O que acontece quando estamos mortos (Quem se importa agora?)
What happens when we're dead (Who cares now?)
Não devemos pensar muito à frente
We shouldn't think that far ahead
O único dia último que importa é amanhã
The only latter day that matters is tomorrow
O céu está limpo e agora os sóis saindo
The skies are clear and now the suns coming out
É um amanhã Últimos Dias (Hiyiya)
It's a Latter Day tomorrow (Hiyiya)
Coloque as suas preocupações e suas tristezas e suas preocupações longe
Put your worries and your sorrows and your cares away
E se concentrar em um Últimos Dias
And focus on a Latter Day
Amanhã é um Últimos Dias (whoo!)
Tomorrow is a Latter Day (Whoo!)
Eu sou um santo Últimos Dias
I am a Latter Day saint
Junto com toda a minha cidade
Along with all my town
Nós sempre sentam juntos aconteça o que acontecer!
We always sit together come what may!
Gostamos de dançar e gritar
We love to dance and shout
E todos os sentimentos para fora
And let all the feelings out
E trabalhar para fazer um dia melhor dos últimos
And work to make a better Latter Day
Hum hum hum nd nd haya-haya-
Hum na-haya hum hum na-haya
Estaremos aqui para o outro a cada passo do caminho
We'll be here for each other every step of the way
E fazer um amanhã Últimos Dias (Hum nd haya)
And make a Latter Day tomorrow (Hum na-haya)
Os americanos já encontrou uma cura para a AIDS
Americans already found a cure for AIDS
Mas eles estão guardando para uma Últimos Dias (yeah!)
But they're saving it for a Latter Day (yeah!)
Amanhã é um Últimos Dias
Tomorrow is a Latter Day
Eu acredito (Amanhã é um Últimos Dias)
I believe (Tomorrow is a Latter Day)
Eu acredito (amor, alegria e todas as coisas naquele dia o assunto)
I believe (Love and joy and all the things that matter day)
Eu acredito (Amanhã é um dia Últimos maior, mais malvado)
I believe (Tomorrow is a bigger, badder Latter Day)
Eu acredito (Amanhã, amanhã é um Últimos Dias)
I believe (Tomorrow, tomorrow is a Latter Day)
Eu acredito (Um final feliz em um dia de prato)
I believe (A happy ending on a platter day)
Eu acredito (Amanhã é um drogado, Dia phatter Últimos)
I believe (Tomorrow is a doper, phatter Latter Day)
Por que os mórmons feliz?
Why are Mormons happy?
É porque nós sabemos
It's because we know
É um amanhã Últimos Dias
It's a Latter Day tomorrow
Então, se você está triste você é put mãos e rezar
So if you're sad put you're hands together and pray
Que amanhã vai ser um Últimos Dias
That tomorrow's gonna be a Latter Day
E então provavelmente será um Últimos Dias
And then it probably will be a Latter Day
Amanhã é um Últimos Dias
Tomorrow is a Latter Day
Então, o que vai trazer amanhã?
So what will tomorrow bring?
Qual será o futuro?
What does the future hold?
Eu quase posso vê-lo agora ...
I can almost see it now...
Olá
Hello
Meu nome é Elder Matumbo
My name is Elder Matumbo
E eu gostaria de compartilhar com vocês o livro mais surpreendente
And I would like to share with you the most amazing book
Olá (Olá)
Hello (Hello)
Meu nome é Irmã Kimbe
My name is Sister Kimbe
É um livro sobre um povo que estava pobre e triste como você
It's a book about a people who were poor and sad like you
Um texto sagrado (Olá)
A sacred text (Hello)
Dos pioneiros e sapos (rãs Fuck)
Of pioneers and frogs (Fuck frogs)
E como você pode encontrar a salvação, se você se você apenas acreditar
And how you can find salvation if you if you just believe
Oi ho (Ding dong) Olá (Boba Fett!)
Hi ho (Ding dong) Hello (Boba Fett!)
Você tem uma linda cabana de barro
You have a lovely mud hut
E se você apenas colocar a arma, eu vou lhe mostrar - Oh! Ok, eu vou deixar!
And if you just put down the gun, I'll show you - Oh! Ok, I'll leave!
Olá (Olá)
Hello (Hello)
Meu nome é Elder Galli
My name is Elder Galli
Você vai adorar toda a felicidade deste livro pode trazer
You will love all of the happiness this book can bring
Olá (Olá)
Hello (Hello)
Meu nome é Elder Butt-Fodendo-nua ...
My name is Elder Butt-Fucking-Naked...
Você sabia que o clitóris é uma coisa sagrada sagrado?
Did you know that the clitoris is a holy sacred thing?
Encontrar o paraíso (Com Jesus Cristo)
Find paradise (With Jesus Christ)
E não mais guerra (Olá) (porta Nice!)
And no more war (Hello) (Nice door!)
Você leu Livro de Mórmon, você sabia que há mais?
You read that Book of Mormon, did you know there's more?
Juramos (Nós realmente nos importamos)
We swear (We really care)
Este não é um scam (Não, senhora)
This is not a scam (No ma'am)
Você já ouviu a história de nosso profeta Arnold Cunningham?
Have you heard the story of our prophet Arnold Cunningham?
(Arnold Cunningham) (Olá) (Arnold Cunningham)
(Arnold Cunningham) (Hello) (Arnold Cunningham)
(Olá) (Arnold Cunningham) (Helloooooo)
(Hello) (Arnold Cunningham)(Helloooooo)
Olá (Olá)
Hello (Hello)
Nossa igreja está indo forte (Olá)
Our church is going strong (Hello)
E se você nos deixar entrar, vamos mostrar como você pode pertencer (Olá)
And if you let us in we'll show you how you can belong (Hello)
Junte-se a nossa família (Olá)
Join our family (Hello)
E definir o seu espírito livre (Olá) (Olá)
And set your spirit free (Hello)(Hello)
Nós podemos garantir plenamente que este livro vai mudar a sua vida (Olá)
We can fully guarantee you that this book will change your life (Hello)
Este livro vai mudar a sua vida (Olá)
This book will change your life (Hello)
Este livro vai mudar a sua vida (Livro vai mudar)
This book will change your life (Book will change)
Este livro vai mudar a sua vida
This book will change your life
O livro de Arnold ...
The book of Arnold...
Olá!
Hello!
Estamos Santos dos Últimos Dias (Yeah!)
We are Latter Day Saints (Yeah!)
Tomamos como um dia de cada vez
We take like one day at a time
Quando os chips são estabelecidas sabemos exatamente o que dizer (Nós sabemos exatamente o que dizer)
When the chips are down we know just what to say (We know just what to say)
O passado pode estar em frangalhos
The past may be in tatters
Mas hoje é tudo que importa (Hum nd haya)
But today is all that matters (Hum na-haya)
Porque hoje é Dia dos Últimos ontem (Hoo hoo hoo oho oho)
Because today is yesterday's Latter Day (Hoo hoo hoo oho oho)
Obrigado Deus!
Thank you God!
Ma nei ha bu, Eebowai!
Ma ha nei bu, Eebowai!
Amanhã é um Últimos Dias (eu ainda tenho vermes em meu escroto!)
Tomorrow is a Latter Day (I still have maggots in my scrotum!)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Book of Mormon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: