Last Day (Do Or Die)
The Bosshoss
Último Dia (Fazer Ou Morrer)
Last Day (Do Or Die)
Lá está ela
There she is
Vamos fazer essa cadela
Let's get this bitch
Queremos deixar o amanhã para atrás
We wanna leave tomorrow behind
Sem arrependimentos, sem voltas
No regrets, no rewind
O tempo não vai dizer - vamos dizer ao tempo
Time won't tell - we're gonna tell the time
A segunda não recebe segunda tentativa
A second gets no second try
Então viva rápido - e ame-a
So live fast - love hard
A missão é a decisão - fazer ou morrer, fazer ou morrer
The mission is decision - do or die, do or die
Nós não vamos pedir permissão - fazer ou morrer, fazer ou morrer
We won't ask for permission - do or die, do or die
E vamos dizer: Yeah
And we're gonna say yeah
Olá para o último dia de nossa vida
Hello to the last day of our life
E queremos vivê-la rápido
And we wanna live it fast
Porque é que vai ser a última
'Cause it's gonna be the last
Vai ser, vai ser o melhor dia
It's gonna be, gonna be our best day
De qualquer maneira ele poderia ser o nosso último dia
In any way it could be our last day
Nós vivemos isso, vivê-la, vivê-la de forma rápida
We live it, live it, live it in a fast way
Porque cada dia vai ser o nosso último dia
'Cause every day is gonna be our last day
Conselhos de sábios é um desperdício de tempo
Advice from the wise is a waste of time
Nós queremos atirar para as estrelas
We wanna shoot for the stars
Vou fazê-los brilhar - para uma nova vida
Gonna make 'em shine - for a new lifetime
Esta é a nossa revelação - fazer ou morrer, fazer ou morrer
This is our revelation - do or die, do or die
Nós somos a nova ignição - fazer ou morrer, fazer ou morrer
We are the new ignition - do or die, do or die
E vamos dizer: Yeah
And we're gonna say yeah
Olá para o último dia de nossa vida
Hello to the last day of our life
E queremos vivê-la rápido
And we wanna live it fast
Porque é que vai ser a última
'Cause it's gonna be the last
Vai ser, vai ser o melhor dia
It's gonna be, gonna be our best day
De qualquer maneira ele poderia ser o nosso último dia
In any way it could be our last day
Nós vivemos isso, vivê-la, vivê-la de forma rápida
We live it, live it, live it in a fast way
Porque a cada dia vai ser o nosso último dia
'Cause every day is gonna be our last day
Vai ser, vai ser o nosso último dia
It's gonna be, gonna be our last day
Fazer ou morrer, fazer ou morrer
Do or die, do or die
Vai ser, vai ser o nosso último dia
It's gonna be, gonna be our last day
Fazer ou morrer, fazer ou morrer
Do or die, do or die
Vai ser, vai ser o melhor dia
It's gonna be, gonna be our best day
Fazer ou morrer, fazer ou morrer
Do or die, do or die
Vai ser, vai ser o nosso último dia
It's gonna be, gonna be our last day
Fazer ou morrer, fazer ou morrer
Do or die, do or die
E vamos dizer sim
And we're gonna say yeah
Olá para o último dia de nossa vida
Hello to the last day of our life
E queremos vivê-la rápido
And we wanna live it fast
Porque é que vai ser a última
'Cause it's gonna be the last
Vai ser, vai ser o melhor dia
It's gonna be, gonna be our best day
De qualquer maneira ele poderia ser o nosso último dia
In any way it could be our last day
Nós vivemos isso, vivê-la, vivê-la de forma rápida
We live it, live it, live it in a fast way
Porque a cada dia vai ser o nosso último dia
'Cause every day is gonna be our last day
Nós vivemos isso... Melhor dia
We live it... Best day
Um último dia... De um modo rápido
A last day... In a fast way
Um último dia
A last day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Bosshoss e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: