You Keep Tightening Up On Me

Você Continua Apertando Meu Coração

You Keep Tightening Up On Me

Eu fico esperando…I keep waiting…
Por você fazer algo que eu não gostoFor you to do something I don't like
Eu fico esperando…I keep waiting…
Mas tudo que você faz, você faz certoBut everything you do, you do all right
Você me dá amor quando eu quero;You give me love when I want you;
Você me deixa em paz quando não queroYou leave me alone when I don't
Algo diz que eu deveria te deixar,Something says I ought to leave you,
Mas algo me diz que eu não vouBut something tells me I won't

Porque você continua apertando meu coração, e eu não consigo escapar'Cause you keep tightening up on me, and I can't break away
Porque você continua apertando meu coração, com um amor mais doce a cada dia.'Cause you keep tightening up on me, with a sweeter love every day.
Isso me assusta um pouco, sabendo que nunca serei livreIt scares me just a little bit, knowing I'll never be free
Mulher, estou à sua mercê, porque você continuaWoman, I'm at your mercy, 'cause you keep
Apertando, apertando, apertando meu coraçãoTightening up, tightening up, tightening up on me

É…Yeah…
O-o-o… é…O-o-o… yeah…
Lá-lá-lá…La-la-la…

Seu tipo de amor…Your kind of love…
Dificulta para um homem dizer não para vocêMakes it hard for a man to say no to you
Um olhar pra mim…One look at me…
E eu sei que tenho que ir até vocêAnd I know I've got to go to you
Mesmo quando estou olhando para o ladoEven when I'm looking away
Na minha mente eu consigo te verIn my mind I can see you
Não tenho certeza se eu te amo, baby,I ain't sure that I love you, baby,
Mas eu sei que eu preciso de vocêBut I know that I need you

Porque você continua apertando meu coração, e eu não consigo escapar'Cause you keep tightening up on me, and I can't break away
Porque você continua apertando meu coração, com um amor mais doce a cada dia.'Cause you keep tightening up on me, with a sweeter love every day.
Isso me assusta um pouco, sabendo que nunca serei livreIt scares me just a little bit, knowing I'll never be free
Mulher, estou à sua mercê, porque você continuaWoman, I'm at your mercy, 'cause you keep
Apertando, apertando, apertando meu coraçãoTightening up, tightening up, tightening up on me

É…Yeah…
O-o-o… é…O-o-o… yeah…
Uh-uh-uh-huh…o-o-o…Uh-uh-uh-huh…o-o-o…

Você continua apertando meu coração, e eu não consigo escaparYou keep tightening up on me, and I can't break away
Você continua apertando meu coração, com um amor mais doce a cada dia.You keep tightening up on me, with a sweeter love every day