AURA

AURA

AURA

Baby, você é dez
Baby, you are ten
Baby, you are ten
Um vento estranho sopra
낯선 바람이 불어
natseon barami bureo
Sob a luz do sol que brilha
쏟아지는 햇살에
ssodajineun haetsare
Você se torna meu único refúgio
유일한 쉼터가 돼
yuilhan swimteoga dwae
Me diz o que vem a seguir
Tell me what is next
Tell me what is next
Até o ar pesado
무겁던 공기마저
mugeopdeon gonggimajeo
Se tinge de azul do céu
하늘빛이 물들어
haneulbichi muldeureo
É, eu tô muito a fim de você, oh
Yeah, I'm way into you, oh
Yeah, I'm way into you, oh

Com o som das ondas quebrando
부서지는 파도 소리에
buseojineun pado sorie
Você brilha e tá perfeita
눈부신 너와 완벽해
nunbusin neowa wanbyeokae
Uma cena de filme
한 편의 영화 같은 scene
han pyeonui yeonghwa gateun scene
Entre pétalas que florescem
피어나는 꽃잎 속에
pieonaneun kkochip soge
Só tem emoção aqui
설렘만이 가득해
seollemmani gadeukae
Tô tão viciado
So addicted
So addicted
Garota, você me pegou de jeito
Girl, you got me good
Girl, you got me good

Seguindo o caminho do céu tão branco
새하얀 하늘길을 따라
saehayan haneulgireul ttara
Encontro a estação que é você
펼쳐진 너라는 계절 만나
pyeolchyeojin neoraneun gyejeol manna
Você tem essa aura, aura, eu amo essa aura, aura
You got that aura, aura, I love that aura, aura
You got that aura, aura, I love that aura, aura
Me abrace, que esperei por você
기다려왔던 내게 내게 안겨
gidaryeowatdeon naege naege an-gyeo

Me dá essa aura, aura
Give me that aura, aura
Give me that aura, aura
Eu amo essa aura, aura
I love that aura, aura
I love that aura, aura
Parece que vou parar de respirar
숨이 멎을 것만 같아
sumi meojeul geonman gata
Não consigo desviar o olhar
눈 뗄 수 없는
nun ttel su eomneun
Aura, aura
Aura, aura
Aura, aura
Eu amo essa aura, aura
I love that aura, aura
I love that aura, aura
Vem com um sorriso pequeno
작은 미소를 타고 와
jageun misoreul tago wa
Garota, você me pegou de jeito (woo)
Girl, you got me good (woo)
Girl, you got me good (woo)

Onda de batimentos acelerados
요동치는 heartbeat wave
yodongchineun heartbeat wave
Com seu sorriso brincalhão
장난스러운 웃음에
jangnanseureoun useume
Eu me derreti todo
녹아버린 나인데
nogabeorin nainde
Baby, promete que vai ficar
Baby, promise you will stay
Baby, promise you will stay
Não quero mais nada
더는 바랄 게 없어
deoneun baral ge eopseo
Só quero que pare agora
지금 이대로 멈춰
jigeum idaero meomchwo
Mesmo que o mundo acabe
이 세상이 끝난대도
i sesang-i kkeunnandaedo
Só quero te abraçar mais forte
널 더 꽉 안아 주고만 싶은걸
neol deo kkwak ana jugoman sipeun-geol

Naquele momento que vi em sonho
꿈에서 봤던 그 순간에
kkumeseo bwatdeon geu sun-gane
Te encontro como se fosse um pacto
약속한 듯 널 마주해
yaksokan deut neol majuhae
Uma cena de filme
한 편의 영화 같은 scene
han pyeonui yeonghwa gateun scene
Entre pétalas que florescem
피어나는 꽃잎 속에
pieonaneun kkochip soge
Só tem emoção aqui
설렘만이 가득해
seollemmani gadeukae
Tô tão viciado
So addicted
So addicted
Garota, você me pegou de jeito
Girl, you got me good
Girl, you got me good

Seguindo o caminho do céu tão branco
새하얀 하늘길을 따라
saehayan haneulgireul ttara
Encontro a estação que é você
펼쳐진 너라는 계절 만나
pyeolchyeojin neoraneun gyejeol manna
Você tem essa aura, aura, eu amo essa aura, aura
You got that aura, aura, I love that aura, aura
You got that aura, aura, I love that aura, aura
Me abrace, que esperei por você
기다려왔던 내게 내게 안겨
gidaryeowatdeon naege naege an-gyeo

Me dá essa aura, aura
Give me that aura, aura
Give me that aura, aura
Eu amo essa aura, aura
I love that aura, aura
I love that aura, aura
Parece que vou parar de respirar
숨이 멎을 것만 같아
sumi meojeul geonman gata
Não consigo desviar o olhar
눈 뗄 수 없는
nun ttel su eomneun
Aura, aura
Aura, aura
Aura, aura
Eu amo essa aura, aura
I love that aura, aura
I love that aura, aura
Vem com um sorriso pequeno
작은 미소를 타고 와
jageun misoreul tago wa
Garota, você me pegou de jeito (woo)
Girl, you got me good (woo)
Girl, you got me good (woo)

Sussurros no meu ouvido
귓가에 스친
gwitga-e seuchin
Nossa melodia
우리 멜로디
uri mellodi
Tudo é perfeito
모든 게 perfect
modeun ge perfect
Se você sabe, então você sabe, melhor saber
If you know, then you know, better know
If you know, then you know, better know
A tremedeira dentro de mim
내 안의 떨림
nae anui tteollim
Vou guardar pra sempre
영원히 간직해
yeong-wonhi ganjikae
Pra que chegue até você
너에게 닿길
neoege dakil
Mesmo com os olhos fechados, fica nítido
눈을 감아도 선명해져
nuneul gamado seonmyeonghaejyeo

Seguindo o caminho do céu tão branco
새하얀 하늘길을 따라
saehayan haneulgireul ttara
Encontro a estação que é você
펼쳐진 너라는 계절 만나
pyeolchyeojin neoraneun gyejeol manna
Você tem essa aura, aura, eu amo essa aura, aura
You got that aura, aura, I love that aura, aura
You got that aura, aura, I love that aura, aura
Me abrace, que esperei por você
기다려왔던 내게 내게 안겨
gidaryeowatdeon naege naege an-gyeo

Me dá essa aura, aura
Give me that aura, aura
Give me that aura, aura
Eu amo essa aura, aura
I love that aura, aura
I love that aura, aura
Parece que vou parar de respirar
숨이 멎을 것만 같아
sumi meojeul geonman gata
Não consigo desviar o olhar
눈 뗄 수 없는
nun ttel su eomneun
Aura, aura
Aura, aura
Aura, aura
Eu amo essa aura, aura
I love that aura, aura
I love that aura, aura
Vem com um sorriso pequeno
작은 미소를 타고 와
jageun misoreul tago wa
Garota, você me pegou de jeito
Girl, you got me good
Girl, you got me good