Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 164

Diamond Life

THE BOYZ

Letra

Vida Diamante

Diamond Life

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

No meu caminho, sim
On my on my way, yeah
On my on my way, yeah

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

No meu caminho, sim (oh)
On my on my way, yeah (oh)
On my on my way, yeah (oh)

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

o outono é lindo
추락은 beautiful
churageun beautiful

buraco no coração
심장에 패인 hole
simjang-e paein hole

As emoções caem nessa armadilha
감정 그 덫에 fall
gamjeong geu deoche fall

Eu caio profundamente como se estivesse disposto a dar (sim)
기꺼이 바치듯 깊이 빠져 가 (yeah)
gikkeoi bachideut gipi ppajyeo ga (yeah)

Já começou, não há freio
이미 시작됐지 ain't no brake
imi sijakdwaetji ain't no brake

Afaste-se irreversivelmente, não sinto dor
돌이킬 수 없이 발을 떼 I feel no pain
dorikil su eopsi bareul tte I feel no pain

Agora chegou a hora, um pouco mais baixo
이제 때가 와 좀 더 아래로
ije ttaega wa jom deo araero

Mesmo se você bater no chão com todas as suas forças
힘껏 바닥 친대도
himkkeot badak chindaedo

Agora estou perdendo todo o controle, sim
Now I'm losing all control, yeah
Now I'm losing all control, yeah

segure minha mão
내 손 잡아 줘
nae son jaba jwo

O fim é perigoso, eu sei
그 끝은 danger, I know
geu kkeuteun danger, I know

Quanto mais consciente você quer mais
자각할수록 want it more
jagakalsurok want it more

Voe com duas asas rasgadas
찢겨진 두 날개로 비상해
jjitgyeojin du nalgaero bisanghae

Eu caio em você aqui vamos nós
너에게 추락해 here we go
neoege churakae here we go

estou na vida de diamante
I'm in diamond life
I'm in diamond life

noite distante
아득히 눈뜬 밤
adeuki nuntteun bam

O luar que me engoliu
나를 삼킨 moonlight
nareul samkin moonlight

Brilhando como este sentimento ofuscante
Shining like 눈멀 듯한 이 feeling
Shining like nunmeol deutan i feeling

Eu caio mais fundo, não consigo parar
더 깊이 난 빠져 가 can't stop
deo gipi nan ppajyeo ga can't stop

Meu humor está alto, no momento em que colidimos, me sinto vivo
기분은 high 충돌한 순간 I feel alive
gibuneun high chungdolhan sun-gan I feel alive

A vida do diamante é você
Diamond life 너야
Diamond life neoya

Você me conduziu lindamente, meu céu (meu céu)
아름답게 날 이끈 my heaven (my heaven)
areumdapge nal ikkeun my heaven (my heaven)

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

No meu caminho, sim
On my on my way, yeah
On my on my way, yeah

No meu caminho (sim, sim, sim)
On my on my way (yeah, yeah, yeah)
On my on my way (yeah, yeah, yeah)

O som do coração é mais alto, tome banho sob o luar
심장 소린 louder 달빛 아래 shower
simjang sorin louder dalbit arae shower

já parou? ir? as opções acabaram
이미 stop? go? 선택지는 사라진
imi stop? go? seontaekjineun sarajin

Espere, você no meio disso
Hold up 그 속 한가운데 있는 너
Hold up geu sok han-gaunde inneun neo

Mesmo se nos esbarrarmos, nunca pare
부딪혀도 never stop
budichyeodo never stop

Oh, não, não, aqui vamos nós
Oh, no, no, here we go
Oh, no, no, here we go

engolido profundamente na escuridão
암흑 속 깊이 삼켜진
amheuk sok gipi samkyeojin

esplendidamente revelado para mim
내게 찬란히 펼쳐진
naege challanhi pyeolchyeojin

Você é meu destaque
You are my highlight
You are my highlight

Você é o meu tudo
You are my everything
You are my everything

Não evite ah, ah, ah, ah (não evite)
피하지 마 ah, ah, ah, ah (피하지 마)
pihaji ma ah, ah, ah, ah (pihaji ma)

O fim é perigoso, eu sei
그 끝은 danger, I know
geu kkeuteun danger, I know

Quanto mais consciente você quer mais
자각할수록 want it more
jagakalsurok want it more

Caindo com duas asas rasgadas
찢겨진 두 날개로 추락해
jjitgyeojin du nalgaero churakae

É emergência para você aqui vamos nós
너에게 비상해 here we go
neoege bisanghae here we go

estou na vida de diamante
I'm in diamond life
I'm in diamond life

noite distante
아득히 눈뜬 밤
adeuki nuntteun bam

O luar que me engoliu
나를 삼킨 moonlight
nareul samkin moonlight

Brilhando como esse sentimento ofuscante (sim)
Shining like 눈멀 듯한 이 feeling (yeah)
Shining like nunmeol deutan i feeling (yeah)

Eu caio mais fundo, não consigo parar
더 깊이 난 빠져 가 can't stop
deo gipi nan ppajyeo ga can't stop

Meu humor está alto, no momento em que colidimos, me sinto vivo
기분은 high 충돌한 순간 I feel alive
gibuneun high chungdolhan sun-gan I feel alive

A vida do diamante é você
Diamond life 너야
Diamond life neoya

Você me conduziu lindamente, meu céu (meu céu)
아름답게 날 이끈 my heaven (my heaven)
areumdapge nal ikkeun my heaven (my heaven)

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

No meu caminho, sim
On my on my way, yeah
On my on my way, yeah

No meu caminho (estou vivo)
On my on my way (I'm alive)
On my on my way (I'm alive)

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

No meu caminho, sim
On my on my way, yeah
On my on my way, yeah

No meu caminho (sim, sim, sim)
On my on my way (yeah, yeah, yeah)
On my on my way (yeah, yeah, yeah)

Neste momento deslumbrante, pronto para cair (estou pronto)
눈부신 이 순간 ready to fall (I'm ready)
nunbusin i sun-gan ready to fall (I'm ready)

Vire o mundo inteiro para você (pronto)
온 세상을 엎어 너에게로 (ready)
on sesang-eul eopeo neoegero (ready)

Meu coração abriu meus olhos, pronto para amar (o quê? Sim)
눈을 뜬 내 심장 ready to love (what? Yeah)
nuneul tteun nae simjang ready to love (what? Yeah)

Sim, sim, no centro das atenções
Yeah, yeah, in the spotlight
Yeah, yeah, in the spotlight

meu coração me empurra
내 맘이 나를 떠밀어
nae mami nareul tteomireo

Como me jogar em você (woo-whoa)
네게 날 던지듯이 (woo-whoa)
nege nal deonjideusi (woo-whoa)

contra o meu destino
내 운명을 거슬러
nae unmyeong-eul geoseulleo

Estou muito fundo, eu amo isso (amo isso)
I'm in too deep, I love it (love it)
I'm in too deep, I love it (love it)

Ayy, ayy onde você está (onde você está)
Ayy, ayy 네가 서 있는 곳 (있는 곳)
Ayy, ayy nega seo inneun got (inneun got)

Sem descanso, eu ando sozinho (sim, adoro)
쉼 없이 난 내 전부를 걸어 가는 걸 (yeah, love it)
swim eopsi nan nae jeonbureul georeo ganeun geol (yeah, love it)

Você é meu coração, oh, oh, oh
You are my heart, oh, oh, oh
You are my heart, oh, oh, oh

Mesmo que eu tenha que perder tudo
모든 걸 잃어야 한다 해도
modeun geol ireoya handa haedo

Sim, woo, vida de diamante
Yeah, woo, diamond life
Yeah, woo, diamond life

estou na vida de diamante
I'm in diamond life
I'm in diamond life

noite distante
아득히 눈뜬 밤
adeuki nuntteun bam

O luar que me engoliu
나를 삼킨 moonlight
nareul samkin moonlight

Brilhando como este sentimento ofuscante
Shining like 눈멀 듯한 이 feeling
Shining like nunmeol deutan i feeling

Eu nasci de novo seus olhos (eu nasci de novo)
또 다시 난 태어나 your eyes (다시 난 태어나)
tto dasi nan tae-eona your eyes (dasi nan tae-eona)

Brilhe em mim, a luz do sol ardente que escolhi
날 비춰 와, 타오른 sunlight 나 선택한
nal bichwo wa, taoreun sunlight na seontaekan

A vida do diamante é você
Diamond life 너야
Diamond life neoya

Você me conduziu lindamente, meu céu (meu céu)
아름답게 날 이끈 my heaven (my heaven)
areumdapge nal ikkeun my heaven (my heaven)

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

No meu caminho
On my on my way
On my on my way

No meu caminho, sim
On my on my way, yeah
On my on my way, yeah

No meu caminho
On my on my way
On my on my way


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de THE BOYZ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção