Insanity

Insanidade

Insanity

Eu perco a cabeça
Lose my mind
Lose my mind
Esse amor é perigoso
이 사랑은, dangerous
i sarangeun, dangerous
Não consigo parar agora
Can’t stop now
Can’t stop now
Não aguento mais isso
더 참을 수 없어 난
deo chameul su eopseo nan

Essa noite eu abri meus olhos sob o luar, hoje à noite
달빛 아래 눈을 뜬 이 밤, tonight
dalbit arae nuneul tteun i bam, tonight
(Oh você pode me ver?)
(Oh, can you see me?)
(Oh, can you see me?)
Apenas a escuridão está à minha volta, uma noite solitária, oh babe
어둠만 내 주위를 맴도는, lonely night oh babe
eodumman nae juwil maemdoneun, lonely night oh babe

Um desejo sem fim por você
끝없이 너를 갈망하다
kkeuteopshi neoreul galmanghada
No momento em que abro meus olho, meu coração é derrubado
눈 뜬 순간 내 맘은 down
nun tteun sungan nae mameun down
(Oh estou confuso)
(Oh 홀랑스러워)
(Oh hollanseureoweo)

De volta a você, eu não consigo controlar
Back to you 주체할 수 없어
Back to you juchehal su eopseo
Instintos de sono estão saindo
잠들었던 본능은 out
jamdeureotteon bonneungeun out
Correndo em direção a você
너를 향해 질희하는걸
neoreul hyanghae jiljuhaneungeol

Um coração sempre confuso
끝없이 홀랑스러온 맘
kkeuteopshi hollanseureon mam
Você está se divertindo
즐기고 있어 넌
jeulgigo isseo neon
Seus olhos astutos
네 오묘한 눈빛
ne omyohan nunbit
(Você está me deixando louco)
(You’re so driving me crazy)
(You’re so driving me crazy)

Meu amor é perigoso
My love is dangerous
My love is dangerous
A pele está ficando áspera
숨은 거치러져
sumeun geochireojyeo
Olhe bem de perto para mim nos seus olhos
네 눈 속에 빛워진 날 잘 봐
ne nun soge bichweojin nal jal bwa

Me preencha mais e mais
채워줘, fill me more
chaeweojweo, fill me more
Com o seu coração vermelho
너의 불근 맘으로
neoye bulgeun mameuro
Até o nascer do Sol que vai me engolir mais
날 삼킬 해가 떠오를 때까지
nal samkil haega tteooreul ttaekkaji

Eu perco a cabeça
Lose my mind
Lose my mind
Esse amor é perigoso
이 사랑은, dangerous
i sarangeun, dangerous
Não consigo parar agora
Can’t stop now
Can’t stop now
Não aguento mais isso
더 참을 수 없어 난
deo chameul su eopseo nan

Não consigo parar meu coração perdido
I can’t stop, 빠져버린 내 맘
I can’t stop, ppajyeobeorin nae mam
Eu sou impossível para você
나는, impossible, 너에게서
naneun, impossible, neoegeseo
Não consigo escapar
벗을 수 없는 걸
beoseonal su eomneun geol
Baby, está tudo bem
Baby, tt’s alright
Baby, tt’s alright
Oh essas são as minhas regras
Oh, that’s my rules
Oh, that’s my rules
Eu vou me jogar em você
나를 네게 던질 거야
nareul nege deonjil geoya

Com o seu toque quente
뜨거운 너의 손길로
tteugeoun neoye songillo
Meu coração frio
내 차가웠던 심장을
nae chagaweotteon shimjangeul
Toque, toque, toque
Touch, touch, touch
Touch, touch, touch
(Esse momento eletrizante)
(짜릿한 이 순간)
(jjarithan i sungan)

Você vira a minha cabeça
넌 내 머릿속을 뒤집고
neon nae meorissogeul dwijibgo
Arruína-a completamente com a sua diferença
보란 듯이 완전히 망처와
boran deushi wanjeonhi mangchyeonwa
Até mesmo um pequeno gole do sexo oposto
한 모금 남은 이성까지
han mogeum nameun iseongkkaji

Seu cheiro se espalha dentro de mim
내 안에 퍼진 네 향기
nae ane peojin ne hyanggi
Oh, não, você
Oh, 너 말곤 안돼
Oh, neo malgon andwae
Não pode escapar
벗을 수 없어
beoseonal su eopseo
(Você está me deixando louco)
(You’re so driving me crazy)
(You’re so driving me crazy)

Meu amor é perigoso
My love is dangerous
My love is dangerous
A pele está ficando áspera
숨은 거치러져
sumeun geochireojyeo
Olhe bem de perto para mim nos seus olhos
네 눈 속에 빛워진 날 잘 봐
ne nun soge bichweojin nal jal bwa

Me preencha mais e mais
채워줘, fill me more
chaeweojweo, fill me more
Com o seu coração vermelho
너의 불근 맘으로
neoye bulgeun mameuro
Até o nascer do Sol que vai me engolir mais
날 삼킬 해가 떠오를 때까지
nal samkil haega tteooreul ttaekkaji

Diante dos seus olhos
눈 앞엔
nun apen
A escuridão azul está levando embora
거쳐가는 푸른 어둠과
geochyeoganeun pureun eodumgwa
Nossa química começa
시작되는 우리, chemistry
shijakdweneun uri, chemistry
A te enlouquecer agora
지금 너를 미치도록
jigeum neoreul michidorok
Eu quero te abraçar
안고 싶어 난
ango shipeo nan

Eu já estou perigoso
난 이미, dangerous
nan imi, dangerous
Em um momento
찰나의 순간에
challaye sungane
Eu serei totalmente colorido por você
온통 너로 물들여질 테니
ontong neoro muldeuryeojil teni

Me leve pela noite
Take me through the night
Take me through the night
Deve ser um destino que não pode ser negado
거부 못할 운명일거야
geobu mothal unmyeongilgeoya
Uma sensação de tirar o fôlego
아슬한 느낌
aseulhan neukkim
Eu já não tenho tempo para respirar
숨돌릴 틈도 없이 벌써
sumdollil teumdo eopshi beolsseo
Essa sensação que queima
타오른 이 감정은
taoreun i gamjeongeun

Perigoso
Dangerous
Dangerous
Além dessa noite
이 밤을 넘어서
i bameul neomeoseo
Preso em um momento
찰나의 순간 갈채 버린 채로
challaye sungan gachyeo beorin chaero

Me preencha mais e mais
채워줘, fill me more
chaeweojweo, fill me more
Com o seu coração vermelho
너의 불근 맘으로
neoye bulgeun mameuro
Até que a escuridão desapareça
까만 어둠이 사라질 때까지
kkaman eodumi sarajil ttaekkaji

De volta
등 뒤로
deung dwiro
O Sol branco que está nascendo
떠오르는 하얀 태양과
tteooreuneun hayan taeyanggwa
Nossa química tornou-se perfeita
완벽해진 우리, chemistry
wanbyeokhaejin uri, chemistry
Me deixa louco também
너도 나를 미치도록
neodo nareul michidorok
Você quer
원하고 있잖아
weonhago itjana

Nós tornamos isso perigoso
We make it dangerous
We make it dangerous
Esse momento de união
하나된 이 순간
hanadwen i sungan
Queima como uma chama
불꽃처럼 뜨겁게 탈라
bulkkotcheoreom tteugeobge taolla

Acorde agora
Wake up now
Wake up now
O momento em que eu acordo do meu sonho
꿈에서 깬 그 순간
kkumeseo kkaen geu sungan
Não consigo descobrir
Can’t find out
Can’t find out
Eu não consigo achar você
널 찾을 수가 없어
neol chajeul suga eopseo