Text Me Back

Mande uma mensagem

Text Me Back

Oh, quando eu vejo você, fico tão animado
Oh 난 너만 보면 두근거려
Oh nan neoman bomyeon dugeungeolyeo
Todos os dias
Every single day
Every single day
Responda-me hoje
오늘은 내게 대답해줘
Oneuleun naege daedabhaejwo
Sim ou não
Yes or nope
Yes or nope
Diga-me o que você quer
말해 니가 원하는 걸
Malhae niga wonhaneun geol
O que é isso? Vamos lá, rápido
뭐해 지금 빨리
Mwohae jigeum ppalli
Responda-me agora
Answer me now
Answer me now
Eu não quero ser apenas seu amigo
친구로는 이제 그만
Chinguloneun ije geuman
Não, agora eu estou sóbrio
No 지금 난 sober
No jigeum nan sober
Oh, agora é seu amor
Oh 이제는 your love
Oh ijeneun your love

Minha confissão acabou
내 고백은 over
Nae gobaegeun over
Você é minha amante
You're my lover
You're my lover
Mostre-me o seu coração
보여줘 니 맘
Boyeojwo ni mam
Eu só quero você
I just want you
I just want you
A partir de agora, você é minha musa
지금부터 넌 내 무세
Jigeumbuteo neon nae muse
Meu coração agora está em fusão
내 심장에 now on fuse
Nae simjange now on fuse
Leia o meu coração e
내 맘 잃었다면
Nae mam ilgeossdamyeon
Me mande uma mensagem de volta
Text me back
Text me back
Se você apenas responder
If you just give it
If you just give it
Eu esperarei você para sempre
기다릴게 나 영원히
Gidalilge na yeongwonhi

Você é minha e única
넌 내게 only one
Neon naege only one
Eu quero que você me mande uma mensagem de volta
I want you to text me back
I want you to text me back
Me envie uma mensagem de volta
Text me back
Text me back
Oh, você sabe
Oh you know
Oh you know
Que eu já estou deslumbrado com o seu nome
이미 내겐 눈부신 너의 일음이
Imi naegen nunbusin neoui ileumi
Mas chamá-lo me faz tremer
널 부르는 것조차 설레게 해도
Neol buleuneun geosjocha seollege haedo
Eu realmente não vejo
절대 눈 감지 않을 거야
Jeoldae nun gamji anheul geoya
O que seu lábios estão dizendo
니 입술이 어떤 말을 하던
Ni ibsul-I eotteon maleul hadeon
Antes de brilhar para mim
니가 날 비추기 전엔
Niga nal bichugi jeonen
Eu não posso sempre mostrar isso, mas a confissão que quero dizer é
늘 끝내지 못해 그 밀워든 고백
Neul kkeonaeji moshae geu milwodun gobaeg

Que meu dia
내 하룬은 이제
Nae haluneun ije
Agora está completo porque você está nele
빈틈없이 너로 가득 차
Binteumeobsi neolo gadeug cha
Eu só quero você
I just want you
I just want you
De agora em diante, você é minha musa
지금부터 넌 내 무세
Jigeumbuteo neon nae muse
Meu coração está em fusão
내 심장에 now on fuse
Nae simjange now on fuse
Leia meu coração e
내 맘 잃었다면
Nae mam ilgeossdamyeon
Me mande uma mensagem de volta
Text me back
Text me back
Se você apenas responder
If you just give it
If you just give it
Eu esperarei você para sempre
기다릴게 나 영원히
Gidalilge na yeongwonhi
Você é minha e única
넌 내게 only one
Neon naege only one

Eu quero que você me mande uma mensagem de volta
I want you to text me back
I want you to text me back
Me mande uma mensagem de volta
Text me back
Text me back
Mesmo nos meus sonhos
꿈속에서라도 너를
Kkumsogeseolado neoleul
Eu te seguro em meus braços
내 품 안에 꼭 안긴 너를
Nae pum ane kkog angin neoleul
Como em um sonho de uma noite de verão
한 열음 밤의 꿈처럼
Han yeoleum bamui kkumcheoleom
Eu sei quem é o amor
I know 누가 뭘래도
I know nuga mwolaedo
E é isso que você quebra
내 사랑은 너뿐이야
Nae salangeun neoppuniya
Quebrá-lo, quebrá-lo
Break it break it down
Break it break it down
Eu estou bem
I'm fine
I'm fine
Vamos juntos a partir de agora, ok?
지금 함께 같이 갈래 어때 ok
Jigeum hamkke gati gallae eottae ok

Não é fácil
쉽지 않을 걸
Swibji anheul geol
Mas talvez se você me perder, tudo bem
어쩌면 널 잃게 되더라도 괜찮아
Eojjeomyeon neol ilhge doedeolado gwaenchanha
A partir de agora, você é minha musa
지금부터 넌 내 무세
Jigeumbuteo neon nae muse
Meu coração está em fusão
내 심장에 now on fuse
Nae simjange now on fuse
Leia meu coração e
내 맘 잃었다면
Nae mam ilgeossdamyeon
Me mande uma mensagem de volta
Text me back
Text me back
Se você apenas responder
If you just give it
If you just give it
Eu te esperarei para sempre
기다릴게 나 영원히
Gidalilge na yeongwonhi
Você é minha e única
넌 내게 only one
Neon naege only one
Eu quero que você me mande uma mensagem de volta
I want you to text me back
I want you to text me back
Eu quero que você me mande uma mensagem de volta
I want you to text me back
I want you to text me back

Se você apenas responder
If you just give it
If you just give it
A partir de agora, você é minha musa
지금부터 넌 내 무세
Jigeumbuteo neon nae muse
Meu coração está em fusão
내 심장에 now on fuse
Nae simjange now on fuse
Leia meu coração e
내 맘 잃었다면
Nae mam ilgeossdamyeon
Me mande uma mensagem de volta
Text me back
Text me back
Se você apenas responder
If you just give it
If you just give it
Eu te esperarei para sempre
기다릴게 나 영원히
Gidalilge na yeongwonhi
Você é minha e única
넌 내게 only one
Neon naege only one
Eu quero que você me mande uma mensagem de volta
I want you to text me back
I want you to text me back
Me mande uma mensagem de volta
Text me back
Text me back