TRIGGER (導火線)

GATILHO (導火線)

TRIGGER (導火線)

Preciso correr (me mover), gritos afiados
Have to rush (move), 날카로운 cries
Have to rush (move), nalkaroun cries
Fazer dar certo, certo, agora estou pronto pra ir
Make it right, right, 지금 난 ready to go
Make it right, right, jigeum nan ready to go
Olhe pra mim quando abrir os olhos, aqui ninguém sabe
눈을 뜨는 날 봐 여긴 nobody knows
nuneul tteuneun nal bwa yeogin nobody knows
Aqui, um som como (levante a cabeça, babe)
Here, a sound like (고갤 들어, babe)
Here, a sound like (gogael deureo, babe)
A discórdia que não para (confere isso)
계속됐던 discord (check that)
gyesokdwaetdeon discord (check that)
Não tem volta, estou começando
Ain't no turnin' back, 난 시작해
Ain't no turnin' back, nan sijakae
Loucura, no meio do caos
Madness, 혼돈 한가운데 위로
Madness, hondon han-gaunde wiro
Sinto a onda mudando, mais e mais
달라지는 파동을 느껴 더
dallajineun padong-eul neukkyeo deo

(É) jogue o jogo
(Yeah) play the game
(Yeah) play the game
(É) quanto mais difícil, melhor
(Yeah) 얼마든 make it harder
(Yeah) eolmadeun make it harder
A vibração (do coração)
빛바랜 (맘의)
bitbaraen (mamui)
Recuperando o tremor
떨림을 되찾아
tteollimeul doechaja
Começar de novo
Start again
Start again
Meu próprio caminho
나만의 way
namanui way
Ir até o limite
Go to the wire
Go to the wire
Superar a barreira
높아진 한곌 넘어
nopajin han-gyel neomeo

(Ooh) traga de volta, eu quero
(Ooh) bring back, 원해 난
(Ooh) bring back, wonhae nan
Nós brilhamos (é, é, é)
We flash (yeah, yeah, yeah)
We flash (yeah, yeah, yeah)
Volte, eu abro
Get back, 열어 난
Get back, yeoreo nan
Nós colidimos (é)
We crash (yeah)
We crash (yeah)
Movimento sem freio
거침없는 move
geochimeomneun move
Você sabe que nós corremos (minha luz vai cobrir este lugar adormecido)
You know we dash (잠든 이곳을 뒤덮을 나의 flash)
You know we dash (jamdeun igoseul dwideopeul naui flash)
Leve para o fluxo, faça acontecer
Take it to the flow, make it go
Take it to the flow, make it go
Acenda o pavio, pavio
Light the wick, wick
Light the wick, wick

No meio da escuridão, um caminho começa
짙은 어둠 속에 시작되는 way
jiteun eodum soge sijakdoeneun way
Apenas pegue a chama
Just catch the flame
Just catch the flame
Ilumino outro mundo, vou queimar mais alto, é
또 다른 세상을 비춰 난 더 높이 타오르게, yeah
tto dareun sesang-eul bichwo nan deo nopi taoreuge, yeah
Acenda o, acenda o pavio
Light the, light the wick
Light the, light the wick

Desmonte, grite, alto, ecoe longe (pavio)
Break it down, 외쳐, loud, 울려 퍼져 멀리 (wick)
Break it down, oechyeo, loud, ullyeo peojyeo meolli (wick)
Dê um tiro, avise que vamos fazer acontecer, fazer acontecer (pavio)
Take a shot, 알려 난 we gon' work it, work it (wick)
Take a shot, allyeo nan we gon' work it, work it (wick)
Um novo olhar, encare, agora
또 다른 sight, 마주해, now
tto dareun sight, majuhae, now
Queime-me, queime tudo
태워 날 burn it down
taewo nal burn it down
Te acordo como um gatilho
널 깨워 like a trigger
neol kkaewo like a trigger

Acenda o pavio, pavio
Light the wick, wick
Light the wick, wick

Uh, todas as regras antigas (tudo uma ilusão)
Uh, 오랜 규칙은 다 (all smack)
Uh, oraen gyuchigeun da (all smack)
Você sabe de onde venho (quebre o molde)
You know where I'm from (틀을 깨)
You know where I'm from (teureul kkae)
Uma noite de transformação (terremoto)
격변하는 밤 (earthquake)
gyeokbyeonhaneun bam (earthquake)
Abra os olhos fechados, respire fundo
감은 눈을 떠 gotta take a deep breath
gameun nuneul tteo gotta take a deep breath
Mais livre, me levando (é)
더 자유롭게 drivin' me (yeah)
deo jayuropge drivin' me (yeah)
A gravidade me desviando (é)
날 비껴가는 gravity (yeah)
nal bikkyeoganeun gravity (yeah)
Aquecendo, o medidor subindo (woo)
뜨거워 높아지는 gauge (woo)
tteugeowo nopajineun gauge (woo)
Continue, continue, mantenha assim, é (hey)
Keep, keep, keep it up, yeah (hey)
Keep, keep, keep it up, yeah (hey)

Oh, que noite louca
Oh, what a crazy night
Oh, what a crazy night
Minhas movimentações
나의 움직임에
naui umjigime
Esperando que toda luz se encha, hoje à noite
채워져 갈 모든 빛을 기대해, tonight
chaewojyeo gal modeun bicheul gidaehae, tonight

(Ooh) traga de volta, eu quero
(Ooh) bring back, 원해 난
(Ooh) bring back, wonhae nan
Nós brilhamos (é, é, é)
We flash (yeah, yeah, yeah)
We flash (yeah, yeah, yeah)
Volte, eu abro
Get back, 열어 난
Get back, yeoreo nan
Nós colidimos (é)
We crash (yeah)
We crash (yeah)
Movimento acelerado
빨라지는 move
ppallajineun move
Você sabe que nós corremos (minha chama brilhante te guia)
You know we dash (너를 이끄는 눈부신 나의 flame)
You know we dash (neoreul ikkeuneun nunbusin naui flame)
Leve para o fluxo, faça acontecer
Take it to the flow, make it go
Take it to the flow, make it go
Acenda o pavio, pavio
Light the wick, wick
Light the wick, wick

No meio da escuridão, um caminho começa
짙은 어둠 속에 시작되는 way
jiteun eodum soge sijakdoeneun way
Apenas pegue a chama
Just catch the flame
Just catch the flame
Ilumino outro mundo, vou queimar mais alto, é
또 다른 세상을 비춰 난 더 높이 타오르게, yeah
tto dareun sesang-eul bichwo nan deo nopi taoreuge, yeah

Te envolvendo em chamas
불꽃을 머금은 널
bulkkocheul meogeumeun neol
Nós brilhamos tão intensamente
피워 내 우린 so bright
piwo nae urin so bright
Este momento é infinito
이 순간은 끝없이
i sun-ganeun kkeuteopsi
Nós acendemos (queimando)
We light it up (burn)
We light it up (burn)

No meio da escuridão, um caminho se revela (é)
짙은 어둠 속에 펼쳐지는 way (yeah)
jiteun eodum soge pyeolchyeojineun way (yeah)
Apenas pegue a chama
Just catch the flame
Just catch the flame
Ilumino outro mundo, vou perseguir um novo sol, é (perseguir um sol, é)
또 다른 세상을 비춰 난 새로운 태양을 chase, yeah (태양을 chase, yeah)
tto dareun sesang-eul bichwo nan saeroun taeyang-eul chase, yeah (taeyang-eul chase, yeah)
Acenda o, acenda o pavio
Light the, light the wick
Light the, light the wick

Desmonte, grite, alto, ecoe longe (pavio)
Break it down, 외쳐, loud, 울려 퍼져 멀리 (wick)
Break it down, oechyeo, loud, ullyeo peojyeo meolli (wick)
Dê um tiro, avise que vamos fazer acontecer, fazer acontecer (pavio)
Take a shot, 알려 난 we gon' work it, work it (wick)
Take a shot, allyeo nan we gon' work it, work it (wick)
Eu estou pegando fogo em cada momento
타올라 난 모든 순간
taolla nan modeun sun-gan
Rumo ao começo
시작을 향해 가
sijageul hyanghae ga
Te acordo como um gatilho
날 깨워 like a trigger
nal kkaewo like a trigger